自90年代中期以来全球农药市场止步不前,销售额基本稳定在300亿美元左右。农药行业由技术驱动,全球农药市场高度集中而垄断,六家跨国农药公司占据全球70%以上的市场份额。我国目前是全球第5大农药消费国,2005年国内农药市场销售额18.7亿美元,其中国外品牌农药产品占24.3%。最大的两家跨国企业先正达和拜耳所占市场份额排在国内最大的三家农药生产企业江山、沙隆达和新安之上。 Since the mid-1990s, the global pesticide market has been halting, with sales basically stable at about 30 billion U.S. dollars. The pesticide industry is driven by technology and is highly monopolized by the global concentration of pesticide markets. Six multinational pesticide companies account for more than 70% of the global market. China is currently the world’s fifth largest consumer of pesticides. In 2005, the sales volume of domestic pesticides was 1.87 billion USD, of which foreign brand pesticide products accounted for 24.3%. Syngda and Bayer, the two largest multinationals, have the largest market share in Jiangshan, Sanonda and Xin’an, the country’s three largest pesticide manufacturers.