论文部分内容阅读
人民调解是中华民族在几千年历史长河中形成的纠纷解决方式,是在法、理、德、情关系中当事人互谅互让处分自己的民事权利,这种古代“无讼”理想正与当代的构建和谐社会天然巧合。人民调解成效是举世公认的,但在现实中又常常被忽忧,其精华又被中国独有的诉讼调解所吸取,现已成为人民调解发展障碍,但诉讼调解已与依法治国、建设法治国家背道而驰,必须调审分离,使历经千年的人民调解进入一个新的发展阶段,把中华文明发扬光大。
The people’s mediation is a dispute resolution method formed by the Chinese nation over thousands of years of history. It is a matter of mutual understanding and mutual accommodation of the parties to dispose of their own civil rights in the relations among law, management, morality and love. This ancient “no-suit” The natural harmony of building a harmonious society. The effectiveness of people’s mediation is universally acknowledged, but it is often overlooked in reality. Its essence is also absorbed by China’s unique litigation mediation. It has now become an obstacle to people’s mediation and development. However, the mediation of litigation has been linked with governing the country by law and building a state under the rule of law In the opposite direction, we must reconsider the separation so that the people’s mediation after a thousand years will enter a new stage of development and carry forward the development of Chinese civilization.