善意取得制度,是近代以来民法系的一项非常重要的制度,立法宗旨就是通过这一制度来维持公平的市场经济秩序,目的是为了交易秩序的安全而牺牲原所有人利益的迫不得已的制度。对于保护善意取得财产的第三人的合法权益,维护交易活动的动态安全,更具有非常重要的意义。 The system of bona fide acquisition is a very important system of the civil law system in modern times. The purpose of the legislation is to maintain a fair market economic order through this system, aiming at the last resort of sacrificing the interests of all owners for the sake of the security of the trading order. It is even more important to protect the lawful rights and interests of the third party who blessedly acquire the property and to maintain the dynamic security of the transaction.