论文部分内容阅读
随着网络的发展和网络流行语的盛行,网络流行语被大量运用在英语影视字幕翻译中。本文论述了网络流行语的特点,分析了网络流行语对字幕翻译的影响,并探讨了使用网络流行语进行影视字幕翻译的方法。
网络流行语对英语影视字幕翻译的影响
【摘 要】
：
随着网络的发展和网络流行语的盛行,网络流行语被大量运用在英语影视字幕翻译中。本文论述了网络流行语的特点,分析了网络流行语对字幕翻译的影响,并探讨了使用网络流行语进
【机 构】
：
四川传媒学院,
【出 处】
：
才智
【发表日期】
：
2016年20期
其他文献
高中生物教学改革中提到,要将“科学、技术、工程、数学(STEM)融入生物学课程”。数学知识在生物学科中的运用体现了STEM教育中跨学科的核心特征。新课改指出,在教学过程中,
从远古至汉期间,泰山为中国原始宗教的重要祀所;而汉末至唐期间,佛、道二教发展至鼎盛时期,泰山上下宗教呈竞相传播的形势;宋至清,三教合一,泰山成为宗教信仰日渐民俗化、民
近年来,我国的商业已经越来越发达,但固有的法律程序和日益完善的商业体系已经产生了一定的冲突。比较典型的就是证券公司在破产清算制度上和政府的监管有着一定的冲突。为此
500kV交直流线路是当前电力输送的主要通道，雷击跳闸是500kV线路跳闸的主要原因。使用电磁暂态软件ATP—EMTP对500kV交直流线路的雷击机理进行仿真，通过对500kV线路反击和绕击
利用拉扭薄壁管疲劳试样,在应变控制拉扭循环加载下对高温合金材料GH4169的多轴循环特性进行了实验研究.高温疲劳实验过程中,采用单、多轴混合加载路径对薄壁管疲劳试件进行
<正>中国核工业集团公司中国核工业集团公司是经国务院批准组建、中央直接管理的国有重要骨干企业,由1 0 0多家企事业单位和科研院所组成,现有员工约1 0万人,其中专业技术人
<正>在厨房切菜做菜什么的,总少不了切菜之后把菜倒进锅里这个步骤。用手把菜捂在菜刀上,不仅不能控制好入锅的量,如果是油锅的话还有可能有油溅到手上。现在设计师Junjie Pi