论文部分内容阅读
摘要：承德烟雨楼在避暑山庄如意洲之北的青莲岛上。是乾隆四十五年（1780）仿浙江嘉兴南湖（鸳鸯湖）之烟雨楼而建的。楼自南而北，前为门殿，后有楼两层，红柱青瓦，面阔五间，进深二间，单檐，四周有廊。上层中间悬有乾隆御书"烟雨楼"匾额。楼东为青阳书屋，是皇帝读书的地方，楼西为对山齐，两者均三间，楼、斋、书屋之间有游廊连通，自成精致的院落。东北为一座八角轩亭，东南为一座四角方亭，西南叠石为山，山上有六角凉亭，名翼亭，山下洞穴迂回，可沿石磴盘旋而上，也可穿过嵌空的六孔石洞，出日嘉门，到烟雨楼。 烟雨楼为澄湖视高点，凭栏远望，万树园、热河泉、永佑寺等历历在目。夏秋时湖中荷莲争妍，湖上雾漫，状若烟云，别有一番景色。
关键词：避暑山庄；烟雨楼；艺术特色
避暑山庄烟雨楼是仿摹江南嘉兴南湖烟雨楼的景致建造的，而且是仿摹康熙雍正时 期式样。
避暑山庄烟雨楼建于乾隆四十五年（公元1780年）。位于山庄“如意洲”后部湖岛之中。占地面积约为二千二百七十二平方米。又因此地距离热河泉较近和它后面亦有较大泉眼，湖水温度偏高，宜在四周广种荷花，长期不枯，“却胜南巡恁赏者，平湖风递芰荷芬”。
山庄的烟雨楼比起江南的那座烟雨楼，可谓青出于蓝而胜于蓝，模仿之中又有创新，妙在似与不似之间，此楼面阔五间，双层，四壁皆有楼窗，二楼四周有栏杆，可凭栏环顾四周。远望可北眺平原绿毯，南及如意湖水，东瞻磬锤峰，西顾远山层峦，尤其在朝暮雾霭环绕时，烟雨楼如同建在云雾之中。楼下东西有复廊与门殿相连，另有东西跨院作为陪衬，西南角缀以假山、小亭。虽然建筑很多，却不觉得拥挤，是园林建筑艺术的一大杰作。楼的上层檐下悬挂着乾隆皇帝题写的云龙金匾，上书“烟雨楼”。在当时，这里是清帝与后妃消夏避暑的地方。
烟雨楼建在该岛正中最后部分，座北面南，上下各五楹，进深三楹，木结构，布瓦歇山顶，砖雕花饰。楼内两侧设梯，通往上下。楼基后部增加一道花岗岩石条，防湖水浸楼座，并在石条上装饰雕刻鹦鹉石陡版望柱，东至 “青杨书屋”东山花围墙起点，西到“对山斋” 院墙东处，不仅为烟雨楼底层行走起到“护身”作用以及扶栏观鱼的用途，而且还增强了 烟雨楼后部底层的美观。楼前东西各建围廊， 延伸至南面三楹门房之处，各成弯尺状。楼东建“青杨书屋”三楹，砖木结构，布瓦顶，“青杨书屋”的两侧往东筑半园形围墙。屋南山墙留门，外皮紧聯“四方亭”，钻尖顶，内置“玉山子”，尚存汉白玉基座。“门房”西建“对山斋”三楹，硬山布瓦顶，前敞后封，以示山角下建斋之味，后围墙呈弯弓形，中设随墙“月亮门”，内植花卉，门内夕卜叠砌混湖石墩陪，临水处，做有护墙驳岸、点山、靠壁蹬道等等，从此可西去南 拐到达大假山。
大假山，位于“门房”前西侧和“对山斋” 的正南地方，混湖石叠砌，总高11. 88米，围长50余米。竖峰石高3.5米，重达10吨，上镌“青连岛”三个大字。山底部叠砌三洞室，大小不等；洞口各有千秋。南洞券室，宽9.3米， 券顶高处3. 5米，东洞券室，宽8米，券顶高 处3. 1米，北洞券室，长6米，宽3. 1米，券顶 最高处仅有2. 8米。西洞上口叠成“溪沟”形 式，东洞上口做成“拱券”大出檐，北洞上口砌 成“峭壁”形，并在“峭壁”洞口两侧，上大假山的蹬道， 南北贯通，有山涧路，有岚台路，有悬崖路，有弯道路，灵活多变，山道中间建“异亭”，六角 钻尖顶。
平地道路亦很“讲究”，围岛东、西、南铺 墁石板冰纹路和花石子路，自然曲折，迂回起 伏，可以说将整个岛屿联贯得：精、巧、奇、特、 现、隐、穿，无与伦比。尤其从“门房”至东洞口 那段石板冰纹路，不仅曲折自然，而且呈现 “一径通三处”的妙举，即：中行进洞室，北去“对山斋”；南上大假山。
总之，避暑山庄烟雨楼建在“如意洲”后部的“青莲岛”上，大致与嘉兴南湖的景象相同。两处烟雨楼的结构，主要景物大体类似。 这就是“略师其意”。溶南北园林风格于一体。
但是，康乾亲自主持建造的避暑山庄，绝不照抄照搬，一定要比人家高出一头超过一 等，方显示出皇权“至高无尚”的地位与行为。 所以，乾隆皇帝竟然将“青莲岛”修造得“眺望 离尘地，四冰元输” 的程度。也就是说，嘉兴 南湖烟雨楼之地，只有眺望“雨意”、“烟情”之 美，而避暑山庄烟雨楼之处，确能看到“四i永” 之佳，即“曰烟、曰雨、曰假山、曰真树，携李不 逮也”?的景象。仅就其中“假山”而言，嘉兴 南湖只有烟雨楼前面叠砌一些小型竖峰石假 山，以及其他部位的少量点山、点石，以示江 南名胜风光和“节度使”风度；而避暑山庄“青 莲岛”的假山则就大不相同，不仅主山高大， 宾山多广，总用山石量达一千四百二十八立 方米，就相当嘉兴南湖山石用量的几倍以上， 因而要付出的财力和劳力亦多得多。特别是 避暑山庄“青莲岛”屿的假山，将主山放在院 外西南侧地方，不仅使主体“烟雨楼”前庭宽 阔与敞亮，而且还有助于正门前的巍峨和壮 观，以及对于东面的“金山”、南面的“水芳岩 秀”、西面的“西岭晨霞”、“水流云石”、北面的“万树园”等等的“借景”，有着得天独厚的功能作用，真是一举几得的造法。再从占地面积来说，“青莲岛”仅有嘉兴南湖的四分之一，然而，确能将其嘉兴南湖“画貌”的景物、景色、 特点、神气仿造的维妙维肖，栩栩如生，实为 “移地缩天造园理法超群之举。
凡此种种，正像清朝当时《青莲岛歌》所说的那样：“借问 岛上何所有，千年之松五色草。诡石矶硪坡曼 延，襟带塞湖波浩渺。尘迹不到舟可通，方之 蓬阆系迩藐。我欲肖为烟雨楼，相度无如此地 好。锦云肯构何敢当，景仰高山朴为宝。作歌敬永青莲岛。”
（作者单位：河北承德市避暑山庄管理处）
关键词：避暑山庄；烟雨楼；艺术特色
避暑山庄烟雨楼是仿摹江南嘉兴南湖烟雨楼的景致建造的，而且是仿摹康熙雍正时 期式样。
避暑山庄烟雨楼建于乾隆四十五年（公元1780年）。位于山庄“如意洲”后部湖岛之中。占地面积约为二千二百七十二平方米。又因此地距离热河泉较近和它后面亦有较大泉眼，湖水温度偏高，宜在四周广种荷花，长期不枯，“却胜南巡恁赏者，平湖风递芰荷芬”。
山庄的烟雨楼比起江南的那座烟雨楼，可谓青出于蓝而胜于蓝，模仿之中又有创新，妙在似与不似之间，此楼面阔五间，双层，四壁皆有楼窗，二楼四周有栏杆，可凭栏环顾四周。远望可北眺平原绿毯，南及如意湖水，东瞻磬锤峰，西顾远山层峦，尤其在朝暮雾霭环绕时，烟雨楼如同建在云雾之中。楼下东西有复廊与门殿相连，另有东西跨院作为陪衬，西南角缀以假山、小亭。虽然建筑很多，却不觉得拥挤，是园林建筑艺术的一大杰作。楼的上层檐下悬挂着乾隆皇帝题写的云龙金匾，上书“烟雨楼”。在当时，这里是清帝与后妃消夏避暑的地方。
烟雨楼建在该岛正中最后部分，座北面南，上下各五楹，进深三楹，木结构，布瓦歇山顶，砖雕花饰。楼内两侧设梯，通往上下。楼基后部增加一道花岗岩石条，防湖水浸楼座，并在石条上装饰雕刻鹦鹉石陡版望柱，东至 “青杨书屋”东山花围墙起点，西到“对山斋” 院墙东处，不仅为烟雨楼底层行走起到“护身”作用以及扶栏观鱼的用途，而且还增强了 烟雨楼后部底层的美观。楼前东西各建围廊， 延伸至南面三楹门房之处，各成弯尺状。楼东建“青杨书屋”三楹，砖木结构，布瓦顶，“青杨书屋”的两侧往东筑半园形围墙。屋南山墙留门，外皮紧聯“四方亭”，钻尖顶，内置“玉山子”，尚存汉白玉基座。“门房”西建“对山斋”三楹，硬山布瓦顶，前敞后封，以示山角下建斋之味，后围墙呈弯弓形，中设随墙“月亮门”，内植花卉，门内夕卜叠砌混湖石墩陪，临水处，做有护墙驳岸、点山、靠壁蹬道等等，从此可西去南 拐到达大假山。
大假山，位于“门房”前西侧和“对山斋” 的正南地方，混湖石叠砌，总高11. 88米，围长50余米。竖峰石高3.5米，重达10吨，上镌“青连岛”三个大字。山底部叠砌三洞室，大小不等；洞口各有千秋。南洞券室，宽9.3米， 券顶高处3. 5米，东洞券室，宽8米，券顶高 处3. 1米，北洞券室，长6米，宽3. 1米，券顶 最高处仅有2. 8米。西洞上口叠成“溪沟”形 式，东洞上口做成“拱券”大出檐，北洞上口砌 成“峭壁”形，并在“峭壁”洞口两侧，上大假山的蹬道， 南北贯通，有山涧路，有岚台路，有悬崖路，有弯道路，灵活多变，山道中间建“异亭”，六角 钻尖顶。
平地道路亦很“讲究”，围岛东、西、南铺 墁石板冰纹路和花石子路，自然曲折，迂回起 伏，可以说将整个岛屿联贯得：精、巧、奇、特、 现、隐、穿，无与伦比。尤其从“门房”至东洞口 那段石板冰纹路，不仅曲折自然，而且呈现 “一径通三处”的妙举，即：中行进洞室，北去“对山斋”；南上大假山。
总之，避暑山庄烟雨楼建在“如意洲”后部的“青莲岛”上，大致与嘉兴南湖的景象相同。两处烟雨楼的结构，主要景物大体类似。 这就是“略师其意”。溶南北园林风格于一体。
但是，康乾亲自主持建造的避暑山庄，绝不照抄照搬，一定要比人家高出一头超过一 等，方显示出皇权“至高无尚”的地位与行为。 所以，乾隆皇帝竟然将“青莲岛”修造得“眺望 离尘地，四冰元输” 的程度。也就是说，嘉兴 南湖烟雨楼之地，只有眺望“雨意”、“烟情”之 美，而避暑山庄烟雨楼之处，确能看到“四i永” 之佳，即“曰烟、曰雨、曰假山、曰真树，携李不 逮也”?的景象。仅就其中“假山”而言，嘉兴 南湖只有烟雨楼前面叠砌一些小型竖峰石假 山，以及其他部位的少量点山、点石，以示江 南名胜风光和“节度使”风度；而避暑山庄“青 莲岛”的假山则就大不相同，不仅主山高大， 宾山多广，总用山石量达一千四百二十八立 方米，就相当嘉兴南湖山石用量的几倍以上， 因而要付出的财力和劳力亦多得多。特别是 避暑山庄“青莲岛”屿的假山，将主山放在院 外西南侧地方，不仅使主体“烟雨楼”前庭宽 阔与敞亮，而且还有助于正门前的巍峨和壮 观，以及对于东面的“金山”、南面的“水芳岩 秀”、西面的“西岭晨霞”、“水流云石”、北面的“万树园”等等的“借景”，有着得天独厚的功能作用，真是一举几得的造法。再从占地面积来说，“青莲岛”仅有嘉兴南湖的四分之一，然而，确能将其嘉兴南湖“画貌”的景物、景色、 特点、神气仿造的维妙维肖，栩栩如生，实为 “移地缩天造园理法超群之举。
凡此种种，正像清朝当时《青莲岛歌》所说的那样：“借问 岛上何所有，千年之松五色草。诡石矶硪坡曼 延，襟带塞湖波浩渺。尘迹不到舟可通，方之 蓬阆系迩藐。我欲肖为烟雨楼，相度无如此地 好。锦云肯构何敢当，景仰高山朴为宝。作歌敬永青莲岛。”
（作者单位：河北承德市避暑山庄管理处）