论文部分内容阅读
建筑不仅是挡风遮雨、防暑御寒的物质生活空间载体,而且还是人类呈现自身本质力量的精神观念空间载体。伟大的建筑不只是技术与艺术的结晶,更是见证人类文明演进历史链条上的一环。建筑兼有特出的实用性、社会性和艺术性,各民族、各地域的建筑被称为“凝固的乐章”和“无字的史籍”。
Architecture is not only a vector of material life space for shelter, sunstroke prevention and cold weather, but also a carrier of the spiritual concept that human beings present their own intrinsic strength. The great architecture is not only the crystallization of technology and art, but also a part of the historical chain of witnessing the evolution of human civilization. The architecture combines both practicality, sociality and artistry. The architectures of all ethnic groups and regions are called “frozen movements” and “historical records without words.”