浅谈文学作品翻译中美学要素的转换

来源 :新余高专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:toboho
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美学要素的转换是文学作品翻译的重要一环。从美学表象要素和美学非表象要素这两个方面探讨了文学作品翻译中美学要素的转换。
其他文献
京广线北京、郑州铁路局和广铁(集团)公司工务管理信息系统试点工程建设已经完成。
高校思想政治理论课教师在思想政治理论课教学中起着主导作用,在培养德才兼备的学生过程中,发挥着关键性作用。思想政治理论课教师要具备从业的基本素质,以合格的政治素质为
用薄膜烘箱,低温吸氧试验,自然老化法,反相色谱和路用沥青的老化追踪分析等方法对国产典型的12种沥青进行老化或加速老化试验。在低温吸氧试验中,首次采用压力灵敏元件,可测反应器内
主要介绍胶济线分散自律调度集中系统综合网络方案,重点描述分散自律调度集中广域网组网方案及利用GSM-R铁路专用全球移动通信系统解决分散自律调度集中系统无线通信相关问题
正统主义是维也纳会议的重要指导原则之一。本文从其内涵着手,以法国、瑞士两国为例,分析其实质,在此基础上,着重探讨该原则产生及其发展的整个过程,认为该原则早在维也纳会议召开
在多年从事高校写作课教学中,给考试命题时,往往舍弃传统题型,采用一些新的命题方式,产生了较好的考试和教育效果。
2005年3月25日,铁道部正式开始实行局直管站段的新型运输生产模式。这种模式改变了北京铁路局的体制结构、运输生产结构,管理结构、网络结构、TMIS、ATIS等投产项目的软件技术
本文认为,应提高资料室工作者的素质,深化读者服务工作的内容,引导读者提高检索和利用信息资源能力,使高校院系资料室工作更好地为教学科研服务。
当前,随着我党反腐倡廉力度的加大,一大批腐败分子纷纷落马。究其堕落蜕化的原因,生活情趣不健康,贪心欲壑难平,不能正确地对待“欲望”,是一个共同的原因。因此,正确对待“欲”字,培
本文通过考察导数分光光度法测定重油微量镍的条件和参数,提出了在PH=3.0的柠檬酸-磷酸氢二钠缓冲溶液存在的条件下,用5-Br-PADAP作显色剂,用四阶导数光度法直接测定重油中微