论文部分内容阅读
20世纪中叶,面对近代中国舞蹈事业的一片荒原,一批有理想、有抱负的舞蹈家们开启了新中国民族舞蹈教育的拓荒之路。中国古典舞、中国民间舞,在吸收借鉴芭蕾、戏曲、武术等艺术门类经验的基础上,蹒跚学步,逐渐成长为独立的具有鲜明中国特色的学科。实践的积累、教材的建设、人才的培养,逐步积淀了日后中国舞坛厚积薄发的力量。本期聚焦中国民间舞学科、中国古典舞学科的两位主要创始人——盛婕、李正一老师,她们将讲述那段特殊年代真实而珍贵的往事!
In the middle of the twentieth century, faced with the wasteland of modern Chinese dance, a group of idealistic and aspiring dancers started the pioneering path of ethnic Chinese dance education. Chinese classical dance, Chinese folk dance, on the basis of drawing on the experience of ballet, opera, martial arts and other arts, toddler, and gradually grow into an independent discipline with distinct Chinese characteristics. The accumulation of practice, the construction of teaching materials, the cultivation of talents, and gradually accumulated the strength of Chinese dance in the future. This issue focuses on Chinese Folk Dance Discipline, the two main founders of Chinese classical dance disciplines - Sheng Jie and Li Zhengyi, who will tell about the true and precious past of that particular era!