论文部分内容阅读
玛利亚·罗莎·汉森的自传体小说《慰安妇》是为数不多的有关慰安妇经历的自传作品。描述了作者汉森被日本强征成为慰安妇前后的经历,以及作为慰安妇所遭受的身心的极度痛苦和摧残。该文从小说的叙述语言、叙述技巧和叙述者三方面对这部小说进行分析,以期更深入地了解同作者一样的慰安妇遭遇,以及二战时期日本帝国主义对于作为慰安妇的各国女性的巨大伤害。
Maria Rosa Hansen’s autobiographical novel Comfort Women is one of the few autobiographical works on comfort women’s experiences. Describes the author’s experience of being excused by Japan as a comfort woman, as well as the extreme agony and destruction of the physical and mental life suffered by comfort women. The article analyzes the novel from the narrative language, narrative technique and narrator in order to understand more deeply the same comfort women encounter with the author as well as the greatness of the Japanese imperialists in the World War II for women of all countries as comfort women hurt.