中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议,把“必须提高自主创新实力”作为全面贯彻落实科学发展观的一个重要原则。这是一项重大的战略部署,各地应深刻领会中央相关论述精神,结合自身实际,大力挖潜,走出一条能够发挥各地自身优势的创新之路,实现区域经济全 The CPC Central Committee’s proposal on formulating the 11th five-year plan for national economic and social development puts the “need to improve the strength of independent innovation” as an important principle for the comprehensive implementation of the scientific concept of development. This is a major strategic deployment. All localities should profoundly understand the spirit of the relevant statements made by the Central Government, combine their own actual situations and vigorously tap potentials to find a way out of innovation that can bring into play its own advantages and realize the goal of regional economy