论文部分内容阅读
主任、各位副主任、秘书长、各位委员:市十四届人大常委会第十二次会议对市人民政府关于提请审议《上海市查处车辆非法客运若干规定(草案)》(以下简称规定草案)的议案进行了审议。常委会组成人员认为,进一步加强对本市客运市场秩序的规范,对于保障市民安全便捷出行,把上海建设成为社会主义现代化国际大都市,十分必要。同时,常委会组成人员提出了一些修改意见。
Director, Vice Presidents, Secretary General and Members: The 12th Meeting of the 14th NPC Standing Committee of the Municipal People’s Congress on the Municipal People’s Government Proposal for Reviewing Several Provisions of Shanghai on Handling Illegal Passenger Vehicles (Draft) (Draft Provisions) The motion was considered. The members of the Standing Committee believe that further strengthening the norms of the city’s passenger market order is essential for ensuring the safety of citizens and making the trip easier and for building Shanghai into a modern, cosmopolitan city. At the same time, members of the Standing Committee put forward some suggestions for amendment.