论文部分内容阅读
文章从接受美学理论出发,结合作者参与编写《最新高级英语学习词典》和编译《牛津英汉双解词典》（译文版）的体会,探讨了英汉双语词典编纂中例证的选配和翻译问题,认为词典的价值在于使用者的接受与肯定,而例证的选配与翻译则是词典积极性、实用性的具体体现。
从使用者角度看英汉双语词典例证的选配与翻译
【摘 要】
：
文章从接受美学理论出发,结合作者参与编写《最新高级英语学习词典》和编译《牛津英汉双解词典》（译文版）的体会,探讨了英汉双语词典编纂中例证的选配和翻译问题,认为词典的价
【机 构】
：
常州工学院外国语学院
【出 处】
：
常州工学院学报(社科版)
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
通过调查研究找出机器人定位精度的影响因素，进行机器人运动学分析，建立以D．H模型为基础的MDH机器人运动学误差模型，结合已设计完成的机器人，利用SolidWorks软件的公差分析插件分
由于受到历史因素和意识形态的影响，一直以来大陆对台湾地区法制的认识存在着误区，直接影响着两岸的交流与法制的融合。一百多年来，台湾地区的法制建设是中国法制现代化的一个分
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
在干旱半干旱牧区进行灌溉水资源优化配置时,除了考虑经济效益外,更应重点关注生态效益及社会效益。根据我国干旱半干旱牧区特点,综合考虑牧区可持续发展的经济效益、生态效
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
通过收集某型船用雷达使用阶段质量信息,采用排列图的方法对故障进行统计分析,得到了影响装备质量的主要故障现象,采用指数可靠性模型对雷达装备进行了任务可靠度计算,得到了
通过收集某型船动力系统使用阶段质量信息,采用排列图的方法对故障进行统计分析,得到了影响产品质量的主要故障现象并进行了故障原因分析,采用可修复系统的可靠性计算方法对