论文部分内容阅读
为避免由于中医理论特殊性和中西医学理论体系差异性而造成的混淆,本文探讨了健康状态辨识研究中应重视的4个问题:证与病的不同,前证与潜证的不同,中医之病与西医之病的不同,以及中西医治疗的立足点不同。由此进一步提出,在借鉴现代研究成果的同时,遵循中医思维规律是提高健康状态辨识准确性的必由之路。
In order to avoid the confusion caused by the particularity of Chinese medicine theory and the differences between theoretical systems of Chinese and western medicine, this paper explores four issues that should be emphasized in the study of health status identification: the difference between card and disease, The difference between the illness and the disease of Western medicine, and the standpoint of Chinese and Western medicine treatment are different. Therefore, it is further proposed that following the modern research results and following the law of Chinese medicine is the only way to improve the accuracy of health status identification.