赵萝蕤先生的著作,如果不算译作,我以前只读过《我的读书生涯》。那一本中收入的文章,主要还是在谈译事,让我们对于作为翻译家的赵先生,可以有较多的了解。然而,赵先生其实不仅是位翻译家,还是作家和诗人,对于文艺理论也有研究。这些,是在读了新近出版的《读书生活散札》之后,才知道的。 Mr. Zhao Luodong’s writings, if not translated, I have read only “my career in reading.” The one income article, mainly talking about translation, let us know more about Mr. Zhao as a translator. However, in fact, Zhao is not only a translator, but also a writer and a poet, as well as a study of literary theory. These are only learned after reading the newly published “Diary of Reading Life”.