论文部分内容阅读
改革开放引领了中国近30年经济的腾飞,中国的民营企业得以迅速发展壮大,民营企业中的90%以上是家族企业。企业传承对家族企业而言是一次痛苦的蜕变,美国布鲁克林家族企业学院的研究显示,约有70%的家族企业未能传到下一代,88%未能传到第3代,只有3%的家族企业在第4代以后还在经营。我国的家族企业发展历史短暂,由于我国的文化传统、外部市场、职业经理人市场、法律等宏观条件诸多限制,我国家族企业传承存在诸多难题。
The reform and opening up led China’s economic take-off in the recent 30 years, and the rapid development of its private-owned enterprises in China. More than 90% of private-owned enterprises are family-owned enterprises. Corporate heritage is a painful transformation of the family business, the United States Brooklyn Family College research shows that about 70% of the family business failed to spread to the next generation, 88% failed to reach the third generation, only 3% The family business is still operating after the 4th generation. Due to the short history of the development of the family-owned enterprises in our country, there are many problems in the inheritance of the family-owned enterprises in our country because of the limitations of the macroeconomic conditions of our country’s cultural traditions, external markets, professional managers’ markets and laws.