试论外语教学中目的语文化导入的意义及方法

来源 :黄河水利职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hnbc2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在外语教学中通过目的语文化的导入,不仅有助于语言学习者突破母语文化所形成的思维定势,增强对文化差异的敏感性和宽容性,消除跨文化冲突,提高跨文化素养,而且能够改变单一、狭窄的外语教学模式,加深学生对语言的理解力,并进而为学生以后的文化学习和专题研究打下良好的基础.在外语教学中,教师可以运用'相互交流模式'的教学方法,通过加强对有关语言背景知识的传授等方式方法来进行目的语文化的导入,使学生在与目的语文化大量接触的过程中学习、认识和了解其丰富内涵.
其他文献
头韵是英语中常用修辞手法,具有节奏美和音韵美,有着良好的美学效应,能增强语言的表现力。翻译文艺作品之成败,很大程度上取决于译者能否恰如其分地与源语作者同声相应。文章
跨国并购是我国面临的全新课题,跨国并购税制是规范跨国并购行为的法律利器。美国和欧盟的跨国并购税制对完善我国相关法律制度具有启示意义。主要启示有:确立正当商业目的原则
针对开发商对住宅营销的需要,本文以定量地确定住宅目标市场为目的,用可拓学的优度评价方法加以研究。首先建立了一套用以确定住宅需求细分市场优度的评价指标体系,通过建立
随着内存价格不断走低,存储芯片的集成度越来越高,在内存中存储越来越大的数据库变得可行。这使得内存数据库(MMDB)变得更加实用。内存数据库因为其快速的数据访问能力,使其
目的探讨常见氧化铁纳米粒子几种神经干细胞标记技术的标记效率。材料与方法使用超顺磁性氧化铁纳米粒子(SPIO)和超微超顺磁性氧化铁纳米粒子(USPIO)以25μg Fe/ml分别单独标
<正> 在基层的医疗实践中,我们深感掌握小儿用药剂量的重要性。小儿用药剂量折算公式有多种。其中按体重折算法和按体表面积折算法虽然准确,但要秤量体重,手续繁琐;按年龄折
为了探索城市地铁换乘枢纽中行人换乘行为规律和行人交通特性,通过设计枢纽内行人交通数据采集试验,对西安市北大街换乘枢纽内行人宏观交通参数(速度、流量、密度、空间占有
目的探讨电针对阿尔茨海默病(AD)大鼠海马组织mTOR信号通路相关蛋白表达的影响。方法将大鼠随机分为正常组、假手术组、模型组和电针组,采用Morris水迷宫检测空间学习和记忆
目的:观察仰卧拔伸手法结合颈肌等长收缩锻炼治疗颈型颈椎病的临床疗效。方法:将符合要求的90例颈型颈椎病患者随机分为3组,每组30例。Ⅰ组采用仰卧拔伸手法结合颈肌等长收缩
鄂尔多斯婚礼是鄂尔多斯地区独特的文化习俗,也是当地蒙古族人民的生活习俗。从古代流传到现代的鄂尔多斯婚礼仪式及其音乐发生了很大的变化。本文以鄂尔多斯杭锦旗"金枝,巴图