论文部分内容阅读
随着我国审判制度的改革 ,法官对裁判文书的制作首先应当走出无须“讲理”的误区 ,其次是法官必须学会在裁判文书中据事、依法、论理。凡是认定的事实都必须一一叙明 ,选用词语时不能与现行法律、法规相抵触。对证据的不同证明效力应当在充分说理中作出判断 ,对有矛盾的证据的取舍理由必须公开。裁判结论的生成依据必须在“本院认为”这部分中予以充分阐释。
With the reform of our country’s trial system, the judges should first get rid of the misunderstanding that there is no need for “reasoning” and secondly, the judges must learn the facts, justifications and justifications in the judicial documents. All facts that have been affirmed must be stated one by one. When selecting words, they can not conflict with existing laws and regulations. The different evidential effects of evidence should be judged in sufficient reasoning, and the reasons for the choice of contradictory evidence must be made public. The basis for the formation of the conclusion of the referee must be fully explained in this section of the court’s opinion.