【摘 要】
:
浮香绕曲岸, 圆影覆华池。 常恐秋风早, 飘零君不知。 【注释】 浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。飘零:坠落,飘落。 【译文】 轻幽的芳香围绕着弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就凋落了。 赏析 “浮香绕曲岸”,未见其形,先闻其香。岸边泛着阵阵清香,说明荷花盛开,正值夏季。“圆影覆华池”
论文部分内容阅读
浮香绕曲岸,
圆影覆华池。
常恐秋风早,
飘零君不知。
【注释】
浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。飘零:坠落,飘落。
【译文】
轻幽的芳香围绕着弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就凋落了。
赏析
“浮香绕曲岸”,未见其形,先闻其香。岸边泛着阵阵清香,说明荷花盛开,正值夏季。“圆影覆华池”,写月光笼罩着荷池。月影是圆的,花与影,影影绰绰,莫能分解。写荷的诗作不在少数,而这首诗采取則侧面描写的方法,以香夺人,不刻意间描绘荷花优美的形态,却传出了荷的神韵。“常恐秋风早,飘零君不知”,含蓄地抒发了诗人怀才不遇、早年零落的感慨。
其他文献
人们习惯将智力低下、不明事理的愚蠢之人称为“傻瓜”,关于“傻瓜”一词的来历,我国著名历史学家顾颉刚先生生前对此作了考证,说它与“瓜子族”有密切关系。 据《左传》记载:范宣子对晋国国王说:“姜戎氏族,昔秦人追逐乃祖吾离于瓜州。”意思就是说,姜戎氏的族先吾离被秦军赶到了瓜州。 顾颉刚说,瓜州在今秦岭一带。后来,人们把聚居在瓜州的这些姜姓的人们称为“瓜子族”。瓜子族人很老实勤劳。受人雇佣时,一天到晚
老头儿们看花,一面看,一面自言自语,或者嘴里低吟着什么。老奶奶看花,扶着拐杖,牵着孙孙,很珍惜地折下一朵,簪在自己的发髻上。青年们穿得整整齐齐,干干净净,好像参加什么盛会,不少人已经穿上雪白的衬衫,有的甚至是绸衬衫,有的甚至已是短袖衬衫,好像夏天已经来到他们身上,东张张,西望望,既看花,又看人,洋气得很。青年妇女们,也都打扮得利利落落,很多人都穿着花衣花裙,好像要与花争妍,也有人擦了点胭脂,抹了点
游西湖的一天 我们下了动车,就坐车来到中河路口的一家酒店订好了房间,休息了一下就来到了西湖,顺着湖边一直游玩。突然,我们看到对面有一座很大很高的塔,爸爸告诉我,那就是有名的雷峰塔。 我们听了马上找了个合适的地方轮流和雷峰塔照相。欣赏着西湖美景,我才真正体会到西湖的美,怪不得人们都赞叹“上有天堂,下有苏杭”呀!我们又继续往前走,来到了雷峰塔前,只感觉雷峰塔好高啊!我数了数,一共有7、8层左右,我
我家的窗外,生长着几棵扇子树。 晴天的时候,阳光从高高的皂角树的叶缝里泄下来,在扇子树的扇叶上洒下一块块的光斑。微风吹来,光斑来回移动着。这些光斑时大时小,有的地方密集,有的地方稀少。但每一块光斑都透着淡淡的绿,像一块块大小不一、形态各异的翡翠。 下小雨的时候,一粒粒小水星聚在一起,順着扇叶的纹理滚动,滴落。我想:落在扇叶上的小雨滴应该是快乐、幸福的。它们在坠入尘埃之前,曾是一颗颗滚动的绿珍珠
芒刺在背,言恐惧不安;薰莸异气,犹贤否有别。桃李不言,下自成蹊;道旁苦李,为人所弃。 【译文】 芒刺在背是说心里极度的恐惧不安;薰草香、莸草臭,二者氣味绝不相同,如同贤人、恶人之差别。 桃李虽然不会说话,人们喜爱它们的花与果实,来往不绝,树下自然踩出小路;若是苦李,即使生在路旁,也会为人所摒弃。 张大嘴巴说 从“桃李不言,下自成蹊”這句话明白了什么道理?
一场如酥的春雨,轻轻地送走了冬婆婆,唤来了春姑娘。这位春的使者,悄悄地来到我们的身边,带来一片勃勃生机。 “嘩哗”,小河解冻了,它唱着春天的歌,向远处奔流,河面上还有小块儿的浮冰,互相碰撞着,发出“咔咔”的声音,像一群男孩子在踢足球。草地上,小草害羞又认真地召唤着太阳,柳树抽出新芽,嫩嫩的,可爱极了。花丛中更是热闹,各种花朵张开笑脸,扭动腰肢,微微含笑,调皮地问:“春姑娘,我们美吗?” 树丛中
早上我的肚子“咕咕”地响个不停,好饿啊!我看爸爸妈妈睡得很香,于是决定今天我来做早饭。我打算做鸡蛋卧底面。 说干就干,我先拿出一棵白菜切下白菜梢,想把它切成细细的丝。平常看到妈妈切菜时,刀就像在案板上轻轻地跳绳,每抬一下,一条细细的丝就会随刀而至,不一会儿就切好一大盘子。可是我却怎么也切不细,笨拙地抬起刀,落在白菜上非常没准,切出的白菜丝比筷子还粗,我费了九牛二虎之力才切了一盘。 切完白菜丝,
每个人都有自己的爱好,我也不例外。我的爱好是跆拳道。 每个周五我都会去练跆拳道。教练很严厉,我很怕他。 训练的时候,我们会做各种各样的姿态,大家笑得可开心了。 在学习动作的时候,我做前滚翻做不好,教练批评我,我就不想做了,但后来我还是坚持下来了。 现在我已经训练两年了,我很爱跆拳道。 【问诊就医】 每个人都有自己的兴趣爱好,在写自己的兴趣爱好时,要注意以下几点: 首先,要写清楚自己喜
兰山是我家乡一道美丽的风景线。它的周围被绿树紧紧地环绕着,就像一个绿色的小岛,被一个个高大威猛的士兵把守住了一样。 一到春天,兰山上的树木就会抽出又细又长的枝条,一片片小巧玲珑的树叶就会在树枝妈妈的鼓励下渐渐成长起来。小溪叮叮咚咚的,好像在为大自然伴奏。各种各样的花朵都争着要为大自然奉献自己的美丽,那画面真是太迷人了。 夏天,一朵朵含苞待放的野花一下子就变成了一个个亭亭玉立的少女,还散发着淡淡
听到“厚脸皮”这个名字,你们也许会觉得奇怪:什么是“厚脸皮”呢? “厚脸皮”是一种植物,在医药书中又叫“豆瓣三七”。叶子长得很厚,大约有一厘米。它叶面上有一层薄薄的皮,剥开这层薄皮,便可看见嫩绿的叶肉,只要轻轻一挤,就会挤出许多绿色的汁水。厚脸皮只长叶子,一片片叶子组合起来就像一朵朵绿色的花,好看极了。 厚脸皮的生命力很强。有一天,奶奶从别人家里要了一片厚脸皮的叶子,叫我把它插在花盆里。我好奇