论文部分内容阅读
蒂娜是一头好奇心很强的小奶牛,她渴望探索新奇的东西。
她满脑子都是奇妙的事情,而她的姐姐们却觉得她特别傻。
“这不可能!”“太荒唐了!”“胡说八道!”
每次她把自己的奇思妙想告诉她们时,她们就会这么说。
姐姐们只对一样东西感兴趣:鲜嫩多汁的青草。
一天,蒂娜在森林里四处探索的时候,她决定去尝试一种新体验。
她开始爬树。
她爬呀爬呀,一直往上爬。是谁在树顶上?蒂娜看见了一条龙,她简直不敢相信自己的眼睛。
这条龙和她在书上看过的那种凶猛的龙不同,他很友好,而且吃素。
整整一个下午,他们都在说着美妙的梦想和不可思议的故事。
蒂娜等不及要告诉姐姐们她认识了新朋友,可姐姐们根本不在意。
“世上没有龙。”“奶牛不会爬树。”“这不可能!”“太荒唐了!”“胡说八道!”姐姐们说。说完,她们就去睡觉了。
第二天一早,姐姐们到处都找不到蒂娜,只找到一张纸条。
“哦,真是的!蒂娜的胡说八道太离谱了。”
姐姐们决定去找她,把她带回家。
这是第一次,她们冒险离开农场,走进森林。
她们从来没有想到,森林居然这么美……
接着,她们遇到一件非常奇怪的事——动物们居然在上飞行课。
“这不可能!”她们说。但是,当第一头奶牛爬上树以后,她们一头接一头,全都爬了上去。
农场外面的世界真奇妙啊!可蒂娜在哪儿呢?突然,所有奶牛都抬起头……
这不可能,这太荒唐了,这简直是胡说八道。可它是真的!
蒂娜在飞!她邀请姐姐们一起飞,这时,她们说了一句从来没有说过的话——
“好呀,为什么不呢?”
从此以后,她们总是想去看看还有什么別的可能。
(枣泥/译)
她满脑子都是奇妙的事情,而她的姐姐们却觉得她特别傻。
“这不可能!”“太荒唐了!”“胡说八道!”
每次她把自己的奇思妙想告诉她们时,她们就会这么说。
姐姐们只对一样东西感兴趣:鲜嫩多汁的青草。
一天,蒂娜在森林里四处探索的时候,她决定去尝试一种新体验。
她开始爬树。
她爬呀爬呀,一直往上爬。是谁在树顶上?蒂娜看见了一条龙,她简直不敢相信自己的眼睛。
这条龙和她在书上看过的那种凶猛的龙不同,他很友好,而且吃素。
整整一个下午,他们都在说着美妙的梦想和不可思议的故事。
蒂娜等不及要告诉姐姐们她认识了新朋友,可姐姐们根本不在意。
“世上没有龙。”“奶牛不会爬树。”“这不可能!”“太荒唐了!”“胡说八道!”姐姐们说。说完,她们就去睡觉了。
第二天一早,姐姐们到处都找不到蒂娜,只找到一张纸条。
“哦,真是的!蒂娜的胡说八道太离谱了。”
姐姐们决定去找她,把她带回家。
这是第一次,她们冒险离开农场,走进森林。
她们从来没有想到,森林居然这么美……
接着,她们遇到一件非常奇怪的事——动物们居然在上飞行课。
“这不可能!”她们说。但是,当第一头奶牛爬上树以后,她们一头接一头,全都爬了上去。
农场外面的世界真奇妙啊!可蒂娜在哪儿呢?突然,所有奶牛都抬起头……
这不可能,这太荒唐了,这简直是胡说八道。可它是真的!
蒂娜在飞!她邀请姐姐们一起飞,这时,她们说了一句从来没有说过的话——
“好呀,为什么不呢?”
从此以后,她们总是想去看看还有什么別的可能。
(枣泥/译)