论文部分内容阅读
自六月二十一日的费城共和党大会開始,到七月二十三日在同一地區的進步黨大會為止,仅在這麼短短的一月之間,兩個面貌完全不同的美国,便营壘分明地呈现在世界人民之前了:一個是代表華爾街寡关集團利益、處處和人民作對、步步走向戰爭的兩黨右傾政府的美国;另一個是要求恢復傑佛逊的光榮、罗斯福的理想、為和平繁榮而团结在華萊士周圍的進步人民的美国。固然,在美国历史上,不僅有过傑佛逊的美国、罗斯福的美国,而且也有过柯立芝的美国、胡佛的美国,然而,反動政府的美国和进步人民的美国之间的鴻沟,既是没有像今天這樣的深闊;而兩者之間的鬥爭,也從沒有像今天這樣普遍而剧烈。
Starting from the Philadelphia Republican General Assembly on June 21 and ending at the Progressive Party General Assembly in the same area on July 23, only two such completely different U.S. camps will be held in such a short January period The barrier is clearly presented before the peoples of the world: one is the United States representing the interests of the Wall Street oligarchy, the opponent everywhere with the people and the right-leaning government moving toward the war; the other is the restoration of Jefferson’s honor and Roosevelt’s vision America united as a progressive people around Wallace for peace and prosperity. Of course, in the history of the United States, there were not only Jefferson’s United States, Roosevelt’s United States, but also Coolidge’s United States and Hoover’s United States. However, the gulf between the reactionary U.S. government and the progressive U.S. is not only There is no such depth as it is today; and the struggle between them has never been as dramatic as it is today.