【摘 要】
：
《道德经》本身蕴含高深哲学理念,吸引无数东西方学者不断对其做出新的阐释。当代著名学者、美国哈佛大学亚洲中心访问学者杨鹏先生2016年于美国出版英译本Dao De Jing,在文
论文部分内容阅读
《道德经》本身蕴含高深哲学理念,吸引无数东西方学者不断对其做出新的阐释。当代著名学者、美国哈佛大学亚洲中心访问学者杨鹏先生2016年于美国出版英译本Dao De Jing,在文化翻译的大背景下,赋予《道德经》新的文化内涵。以往《道德经》英译对比研究多集中在译介历史及其发展过程,或借翻译理论探讨译本翻译技巧策略。本文以杨鹏翻译的Dao De Jing为主要研究对象,与美国另两大通行版本S.Mitchell的Tao Te Jing、林语堂翻译的Tao Te Ching对比,把研究重点放在《道德经》深厚文化底蕴
其他文献
为探究汗液对免烫棉织物性能的影响,配制标准人工汗液对免烫整理棉织物进行不同方式浸渍处理,对汗液浸渍处理前后的免烫棉织物试样进行宏观性能和微观结构的测试表征。结果表
以2017年~2019年中国知网收录的北京大学《中文核心期刊要目总览》(2017年版)中的18种图书情报核心期刊文献为数据来源,检索出“图书情报与数字图书馆”学科论文共8764篇。运
涤纶碱减量废水pH值和COD高,可生化性差,一直是印染废水处理的难题。涤纶碱减量加工常用的碱减量促进剂为阳离子型表面活性剂,对微生物生长有抑制作用,严重阻碍涤纶碱减量废
近年来，无论是大型国企还是知名民营企业，正越来越关注公司的管理水平，管理水平的高低成为评价上市公司的一项重要内容。而全面预算管理作为管理的重要一环，受到了更多的关注。笔
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
WAVE 是目前最有前途的车联网无线通信标准,它考虑了实际车联网通信的特点,能完成高速移动条件下的信息高效传输.WAVE 协议栈由DSRC 标准发展而来,包括IEEE 802.11p 和IEEEP1