论文部分内容阅读
2013年底的中央经济工作会议,在总结2013年经济工作的基础上,提出了2014年经济工作的总体要求和主要任务。2014年经济工作的主要任务之一是要着力做好保障和改善民生工作。会议强调,要继续按照守住底线、突出重点、完善制度、引导舆论的思路,从就业、住房和生态环境治理保护等方面切实做好改善民生各项工作。2014年保障和改善民生工作任务的主题可以概括为:让群众安居乐业,满足百姓生态需求。
At the end of 2013, the Central Economic Work Conference proposed the general requirements and major tasks of the economic work in 2014 on the basis of summing up the economic work in 2013. One of the major tasks of economic work in 2014 is to focus on ensuring and improving people's livelihood. The meeting stressed the need to continue to follow the bottom line, highlighting the key points, perfecting the system and guiding the public opinion, and earnestly improving various aspects of people's livelihood in terms of employment, housing and the protection of ecological environment. In 2014, the theme of ensuring and improving people's livelihood tasks can be summed up as follows: Let the masses live and work in peace and contentment to meet people's ecological needs.