西欧各国目前的一些主要经济数字已显露出经济回升的迹象。人们都在普遍地谈论经济复苏的前景,认为“最严重的经济衰退已经过去”,预计今年经济状况将有好转。但是,对整个西欧经济来说,摆脱危机的步伐还相当缓慢和虚弱无力,要真正走上复苏的道路,还有一段艰难的历程。 Some of the current major economic figures in Western European countries have shown signs of economic recovery. People are generally talking about the prospect of economic recovery, believing that “the worst recession is over,” and the economy is expected to get better this year. However, for the entire Western European economy, the pace of getting out of the crisis is still rather sluggish and weak. If we really embark on the path of recovery, there will still be a difficult course.