【摘 要】
：
五四运动以前就有许多人开始译介马克思主义著作。笔者发现这一时期的译介主要是从日本转译得来,而译介方法主要是摘译和译评,其背后有深刻的政治、经济、历史、文化和心理因
论文部分内容阅读
五四运动以前就有许多人开始译介马克思主义著作。笔者发现这一时期的译介主要是从日本转译得来,而译介方法主要是摘译和译评,其背后有深刻的政治、经济、历史、文化和心理因素,即这些翻译活动和翻译方法及译文具有合理性,且该译介方法仍具理论和现实意义。
Before the May 4th Movement, many people began to translate and introduce Marxist writings. The author found that the translation and translation of this period mainly came from Japanese translation, and translation methods are mainly translation and translation evaluation, which is behind the profound political, economic, historical, cultural and psychological factors that these translation activities and translation Method and translation are reasonable, and the translation method is still of theoretical and practical significance.
其他文献
将38例烧伤总表面积(TBSA)达30%~90%的烧伤患者随机分为高压氧(HBO)组28例(烧伤后3d内行HBO治疗)和非HBO组10例(不给HBO治疗)。两组于烧伤后16h和1、2、4、7d抽静脉血,用火箭
利用现行的税法政策对企业的日常经营活动进行有效的税务筹划,这在企业的发展规划中是非常关键的。税务筹划的方法多种多样,但给最终结果都是降低税务,争取最大利益,因此,企
目的通过报告小剂量阿德福韦酯致范可尼综合征,探讨其临床特征及诊治方法。方法对3例长期服用小剂量(10 mg)阿德福韦酯导致范可尼综合征的慢性乙型肝炎患者的临床资料进行回
专业市场作为我国商品流通体系的重要组成部分,凭借强大的规模效应和低交易费用优势得到了较快发展。然而,随着现代化流通体系的发展以及多样化消费需求的出现,专业市场流通
目的通过拇指掌指关节侧副韧带的生物力学多项指标的检测,了解韧带的生物力学特性。方法选用5具因急性外伤致死的男性成人新鲜尸体左右手拇指共10个标本,解剖出拇指掌指关节
在当今这个数字化时代,网络拉近了学校与家庭的距离,QQ、微信和博客日益成为家校协同教育发布信息、对话交流的重要媒介。在网络平台下的家校协同教育就是围绕学生健康成长,
目的:探讨丹参川芎嗪注射液对脑梗死患者血液流变学的影响。方法:回顾性选取2015年5月至2018年5月连云港市赣榆区人民医院收治的脑梗死患者180例,根据治疗方法的不同分为对照
生物技术的发展和应用已渗透到生命科学的各个领域,生物技术应用于动物营养将极大促进动物营养学的发展。本文从基因工程技术、细胞工程技术、酶工程技术及微生物发酵工程技
目的:探讨分析应用微创经皮桥接钢板技术治疗四肢骨折的临床疗效。方法:选取2009年1月至2012年12月间我院收治的四肢骨折患者90例作为研究对象,将其随机分为治疗组(45例)和对
胎儿超声心动图是检测胎儿室间隔缺损的重要手段,但其易受检查时间、二维图像切面及多普勒检查等因素的影响。本文对胎儿室间隔缺损超声心动图检查的影响因素做一综述。