【摘 要】
：
作为20世纪初中西文化交汇的产物,教会大学十分重视翻译教学。一直以来,教会大学多为高等教育史、宗教史及中外交流史的研究课题,却被翻译界严重忽略。在文化全球化不断发展,
【基金项目】
：
重庆市教育科学“十三五”规划2017年度规划课题“近代高校翻译人才培养模式研究”(2017-GX-312)的阶段性研究成果
论文部分内容阅读
作为20世纪初中西文化交汇的产物,教会大学十分重视翻译教学。一直以来,教会大学多为高等教育史、宗教史及中外交流史的研究课题,却被翻译界严重忽略。在文化全球化不断发展,文学外译声势渐大的今天,有必要重新审视教会大学的翻译教学。通过钩沉史海,本文分析教会大学的翻译课程设置、翻译教材、翻译教学师资,并总结其翻译人才培养之主要成就。教会大学是近代翻译人才的"摇篮"和"聚合地",推动了近代翻译事业的发展。
其他文献
低碳经济被认为是有效减少二氧化碳排放的可行的经济运行模式,但是由于区域的差异,低碳经济的发展程度不同,因此对于低碳经济的有效评价成为必须。目前我国对于区域低碳经济
<正> 目前设计、制造的大型电力变压器中,有采用铬钢(2Grl3)制成的M42×2细牙螺纹压钉,与其配合的螺母则用不导磁钢(20Mn23A1)制成。目的是防止压钉产生局部过热和减少结构损
目的研究视网膜母细胞瘤蛋白结合锌指蛋白1(RIZ1)在不同级别脑胶质瘤组织中的蛋白表达水平以及其对患者预后的影响。方法应用免疫组织化学染色检测RIZ1和Ki-67在51例不同级别
釉下陶瓷用笔、青花运用最广、基本上是沿用中国画传统用笔技法.陶瓷坯土材质松脆,吸水性很强,与宣纸有相近的一面,因此画家在接触陶瓷时,青花最易上手,按、提、顿、拉都能得
目前．猪业发展的比较迅速，、猪病也变得异常复杂。如仔猪腹泻，虽是养猪生产中一种常见病和多发病。现如今，病因也变的很复杂，给预防、治疗工作带来了很大的难度。笔者现将引起仔猪
目的:测定味连根茎及副产物叶、花的小檗碱、总生物碱和氨基酸含量.方法:用HPLC法测定小檗碱,紫外分光光度法测定总生物碱,氨基酸自动分析仪测定氨基酸.结果:味连根茎含小檗
企业是以市场需求为导向的盈利组织,其目的是获取自身最大的利益,想要在竞争激烈的市场中生存就需要有其他企业不具备的强大能力。竞争力是企业在经营中所表现出来的能力,是
1先天性心脏病在先天性心脏病诊断学领域取得了系列进展。上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心研究表明左冠状动脉起源于肺动脉在诊断中辅助检查的价值,指出特征性心电图
在EMC微波暗室利用高精度示波器和频谱仪对计算机工作时显卡产生的辐射信号进行测试．获得时域和频域的数据，进行相应的分析，对测量数据进行特征提取和分析对比，研究计算机显卡信
在贵州黎平罗里一带流行着一种古老而又神秘的“唠姑娘”习俗。“唠姑娘”即异性青年男女到“花园”对唱山歌之意，其过程较隐蔽，外界难以知晓，它是山歌得以传承的基础。由于罗里