我国资本市场走过了20年辉煌历程,有力促进了资本形成和资源优化配置,已具备了在更高层面上有效发挥服务功能的坚实基础,进入了加快改革和发展的关键时期。上海辖区资本市场起步较早,发展较快,20年来无论是“量”还是“质”都取得了长足进步。上市公司、证券、基金、期 After 20 years of glorious course of capital market in our country, we have promoted the formation of capital and the optimal allocation of resources. We have already possessed the solid foundation of effectively serving our services at a higher level and entered a crucial period for accelerating the reform and development. Shanghai area capital market started earlier and developed rapidly, both in the past 20 years, both “quantity” or “quality” have made great strides. Listed companies, securities, funds, period