当前,人民检察院在我国行政诉讼中的法律地位十分尴尬。为适应行政诉讼制度改革之需,检察监督原则必须在制度上予以落实和保障。本文就如何实现新时期新形势下检察院地位之重塑,提出了一些具体构想,认为加强诉讼监督和提起行政公益诉讼是解决此问题的两大可能进路。 At present, the people’s procuratorate has a very awkward position in the administrative proceedings in our country. In order to meet the needs of the reform of the administrative litigation system, the principle of procuratorial supervision must be implemented and guaranteed in the system. This article puts forward some concrete conceptions on how to reform the status of procuratorate under the new situation in the new period. It holds that strengthening litigation supervision and bringing administrative public interest litigation are two possible ways to solve this problem.