汉语词汇化对英语词汇推理加工过程影响的研究

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jrff1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究旨在考察汉语词汇化对英语词汇推理加工过程中知识源使用、推理成功率、推理后词汇知识发展的影响。研究采用有声思维和回溯相结合的方法,以包含汉语词汇化和非词汇化英语目标词的两个英语语篇为实验材料。研究结果表明:(1)受试在汉语词汇化和非词汇化英语目标词推理加工过程中使用的知识源呈共享模式,但各类型知识源的使用频率存在差异;(2)受试汉语词汇化英语目标词的推理成功率明显高于其非词汇化英语目标词;(3)成功词汇推理对受试汉语词汇化和非词汇化英语目标词汇知识发展起着重要的作用。
其他文献
招贴设计课程同专业设计竞赛相互契合,体现了设计专业中应用型人才培养的价值,激发了学生的创作兴趣与创新热情,并能在教学与竞赛过程中培养学生的竞争意识和团队合作精神,从
陶渊明的辞赋以《归去来辞》最为著名。这是一篇优美的抒情诗,抒写归田途中及到家后的欢乐情趣,表现了对丑恶现实的憎恶以及决不与之同流合污的高洁心志。“辞”是一种文体,与“
焦化废水经过二级处理后,还含有较高的COD、氨氮等,出水水质无法达标排放,有必要对二级处理后的废水进行进一步的处理。采用普通技术成熟的活性污泥法,存在菌体容易流失的原因,导
近年来,我国科技迅猛发展,工业化程度不断提高,但自然生态环境却遭到了越来越严重的破坏,因此,政府部门决定加大污染物排放的监控力度,建设全局性的环境监测网络。环境监测点
本文主要探讨了蛇纹石资源化利用的可行性技术经济方案。我国拥有丰富的蛇纹石矿产资源。在开采和利用蛇纹石的过程中将会产生大量的蛇纹石废弃物,称之为蛇纹石粉矿或尾矿,约占
收集世界银行关于人均国内生产总值、国内生产总值总量(PPP法)等数据,可以分别从核算理论和实证方法两方面,对中国服务业国内生产总值占比被低估这一问题进行分析。结果表明,依
为了深入理解温度变化对交联聚乙烯(XLPE)运行电缆中水树生长的影响,该文揭示了温度转换条件下(高温转低温或低温转高温)XLPE试样中水树出现加速生长的行为。在恒温和温度转
由于远程教育在偏远地区的应用还处于初始阶段,加上教师观念的落后、现代科技素质的薄弱等原因,远程教育在偏远地区的应用还存在着一些现实问题。为此,笔者结合教学实践,就远程教
批评文章首发于网页上是在线批评区别于非在线批评的一大标志。由于在线匿名特性和无编辑把关带来的自由和在线即时评论,在线网络批评以俏皮、调侃、幽默的话语点评,啸聚网民,营
《幼儿园教育指导纲要》(以下简称《纲要》)是指导幼儿教育工作的指导性文件。我园把全面贯彻落实《纲要》作为工作中的重中之重,充分发挥教研组长及骨干教师的带头作用,将《纲要