论文部分内容阅读
12月的北国,已是冰封雪盖,而江城武汉却依然气候宜人。由中国戏曲学会、中国艺术研究院戏曲研究所、湖北省戏曲研究所和中国剧协湖北分会联合主办的“湖北省京剧团十年艺术道路暨余笑予导演艺术研讨会”在武汉举行。来自全国各地及湖北省的百余名代表郭汉城、龚晓岚、龚和德、张迈、王蕴明、梁冰、钮镖、黄在敏、吴乾浩、孟繁树、张建军、陈先祥、邓家琪等专家、学者出席了研讨会。中央文化部代部长贺敬之为湖北省京剧团亲书题辞:“弘扬民族文化,振兴京剧艺术”。副部长高占祥的题辞为:“十年奋进,出戏出人,再接再厉,领异标新。”著名戏曲理论家张庚、马少波也为大会题词,中国剧协副主席刘厚生、中国电视家协会副主席赵寻特发专电,以表示他们对大会的祝
The northern country in December is already a frozen snow cover, while the city of Wuhan is still a pleasant climate. The “10-year art path of Hubei Peking Opera Troupe cum Yu Xiaoyu Directing Art Symposium” co-sponsored by the Chinese Opera Academy, the Chinese Opera Research Institute of Chinese Academy of Art, the Hubei Opera Research Institute and the Chinese Opera Association Hubei Branch was held in Wuhan. More than 100 experts and scholars, including Guo Hancheng, Gong Xiaolan, Gong Hede, Zhang Mai, Wang Yunming, Liang Bing, Niu Dao, Huang Zamin, Wu Ganhao, Meng Fanshu, Zhang Jianjun, Chen Xianxiang and Deng Jiaqi from over the country and Hubei Province attended the seminar. He Jingzhi, acting minister of the Central Ministry of Culture, is the proverb of the Peking Opera troupe in Hubei Province: “Carrying Forward National Culture and Revitalizing the Art of Peking Opera.” Vice Minister Gao Zhanxiang’s inscription is: “Ten years of hard work, play out of people, redouble their efforts and lead a new standard.” Famous opera theorists Zhang Geng, Ma Shaobo also inscription for the General Assembly, Chinese Theater Association vice chairman Liu Housheng, Chinese television Zhao Yun, the vice president of the Association, sent a special telegram to express their wishes to the General Assembly