论文部分内容阅读
公示语的英译对一个城市的外宣至关重要.规范得体的公示语英译可以帮助一个城市树立良好的城市形象.基于对兰州市的主要文化场馆公示语英译文本的收集整理,本文探讨在读者反应论视域下的文化场馆公示语翻译中存在的问题并提出改进策略.
读者反应论视域下文化场馆公示语的英译研究r——以兰州主要文化场馆公示语英译为例
【摘 要】
：
公示语的英译对一个城市的外宣至关重要.规范得体的公示语英译可以帮助一个城市树立良好的城市形象.基于对兰州市的主要文化场馆公示语英译文本的收集整理,本文探讨在读者反
【机 构】
：
兰州工业学院外国语学院,甘肃兰州 730050
【出 处】
：
湖北开放职业学院学报
【发表日期】
：
2021年15期
其他文献
互联网技术的发展对于艺术类高职思政教育活动的开展产生了重要影响,让德育活动开展逐渐呈现出了网络化、信息化的特点,但是网络德育活动的开展也必须以社会主义核心价值观作为指导思想,才能让网络德育工作做到有的放矢。本文在分析社会主义核心价值观内涵以及对于高职德育所产生影响的基础上,从网络德育目标、网络德育内容、网络德育体系、家校合作等方面创新社会主义核心价值视域下网络德育工作开展的新途径。
新常态背景下,推动信息技术的不断发展,信息技术的发展对于人们工作和娱乐等方面产生深远影响,极大地改善当前人们工作和娱乐的方式。大学生思政教育工作中,仍然存在许多问题和不足,亟需结合新媒体创新传统思政教育工作方式。本文在探究新媒体时代给大学生思政教育工作创新的意义中,分析当前大学生在新媒体时代的思政教育工作问题,最后提出结合新媒体时代机遇,加强大学生思政教育工作促进的路径,以期实现对学生的全面培养和教育。
本文以江苏工程职业技术学院电子商务专业为例,分析了专业建设改革中创新人才培养模式、优化专业课程体系、探索“分类培养,分层指导”、建立“专项学习选择机制”、夯实“校
在高等职业教育中,培养学生自主学习能力是推动其可持续发展的重要保障.而基于专业核心课程建立网络学习平台是培养学生自主学习意识与能力的有效手段,同时也要有助于专业教
随着社会经济的高速发展,土地资源日益遭到严重破坏,土地复垦工作成为重中之重。土地复垦验收工作的开展决定复垦工程是否落到实处。文章主要针对露天煤矿的复垦验收工作,提出了合理的意见和建议,以供业内人士参考。
文章以山西省兴县地质灾害危险性评价为例,选取坡度、坡型、坡高、植被、距河谷距离、岩土体、灾点密度7个因素作为评价指标,采用信息量法,获取研究区易发性。在易发性评价的基础上,利用GIS的空间分析功能将10年一遇、20年一遇、50年一遇、100年一遇的降雨工况和易发性进行分析计算,得出降雨在不同重现期的地质灾害危险性分区。研究表明,随着降雨重现期的增加,低危险性分区逐渐减少,极高危险性分区逐渐增大。
高职医护英语阅读教学存在着专业词汇难、学生基础弱、隐性课程开发不系统等情况。本研究回顾了《中国英语能力等级量表》(下称《量表》)对高职英语对应五级阅读的描述,围绕如何开发阅读隐性课程进行了研究设计,确立了行动研究方案,经过行动实施、行动效果观察与分析和行动反思,最终探索出医护英语阅读隐性课程开发的五条主要途径及其具体做法,并提出其推广建议。
英国建筑艺术是西方建筑艺术史的重要组成部分,有其与众不同的特点和风格。本文通过对大量英文文献的研究,总结了英国建筑艺术史中主要时期、风格和术语的翻译策略以及中英文互译中概念的辨析和关系。
新时代地方高校大学英语教学中,关于如何培养学生的跨文化交际能力成为相关教师研究的重点内容。本文针对需求理论视域下大学英语培养目标与需求之间的矛盾进行梳理,并总结了跨文化交际能力培养的素质要求,最后针对地方高校大学英语教学的跨文化交际能力培养路径进行分析,希望为指导未来高校英语教学提供支持。
在电子商务产业快速且繁荣发展的大环境下,中国跨境商务交易活动也随之迅速增加,现已成为国内外贸领域转型升级的新驱动,在提高对外开放程度的基础上,国内高等院校商务英语人才要具备专业化、综合性的知识技能,从而以此为支撑在电商平台运作中发挥自身作用。本文从“互联网+”环境下跨境电商商务英语人才培养的时代意义入手,分析了跨境电商商务英语人才培养问题,提出了“互联网+”环境下跨境电商商务英语人才培养策略。