【摘 要】
：
本文对过去5年间(2005～2009)刊登在国内期刊上的有关功能主义翻译目的论的文章进行检索统计,分析了功能主义翻译目的论在中国的研究现状,得出以下结果:(1)研究呈逐步上升的趋
论文部分内容阅读
本文对过去5年间(2005～2009)刊登在国内期刊上的有关功能主义翻译目的论的文章进行检索统计,分析了功能主义翻译目的论在中国的研究现状,得出以下结果:(1)研究呈逐步上升的趋势;(2)研究内容涉及广泛,但主要集中在对非文学类的翻译策略研究与应用上;(3)研究比例失衡,主要集中在评介性和应用性文章,研究性文章较少。基于以上分析,笔者建议应研读翻译目的论源文,扩大研究范围,拓宽研究领域,做全面、系统、深入的研究;笔者认为今后的研究仍会继续上升,研究领域和范围将不断拓展,全面、系统、深入的研究将会涌现。
其他文献
目的观察针药结合治疗慢性非细菌性前列腺炎的临床疗效。方法选取慢性非细菌性前列腺炎患者58例,予中药"前列通方"口服,同时针刺中极、腰阳关、膀胱俞、合谷、太冲等穴,疗程1
随着经济全球化的进一步发展,全球金融市场一体化日益深化,国际资本流动不仅日趋活跃,而且具有了新的特征,国际资本流动的变化对世界经济运行也正在产生正面与负面的影响。国
科氏质量流量计正常工作时,测量管振动使管内测量介质产生科里奥利力。科里奥利力越大,流动介质与测量管壁间的摩擦力就越大,产生的流量计压损也越大。而科里奥利力的大小与
食品安全问题是关系到国计民生的重大问题,近年来食品安全问题不断产生。因此,建立和健全健康食品生产的质量控制体系,提高我国食品安全质量控制体系的总体水平已成为是国民
在新技术革命和知识经济的带动之下,资本、技术、人才等要素流动加剧,地区与地区之间的竞争,实质上成为了以经济和科技为基础的综合实力的竞争,但归根结底是人力资源的竞争。
本文从主要农产品的供求关系、农业发展的外向关联度等6个方面论述了中国农业进入了新的发展阶段,指出中国政府在新阶段推动农业和农村发展的5个方面政策走向.
长期以来,中国以低附加值的劳动密集型产品大量出口且出口市场高度集中,已被理论和实践部门认为是促成中国成为全球贸易摩擦最大受害国的主要原因。但是本文利用泊松回归模型
为探究小学课外补习对学生升入初中后学业发展的影响,本文采用多层线性模型对北京市某初中全样本学生的九年追踪数据进行了分析。结果发现,在控制了父母受教育程度和职业社会
本文从贸易产品的技术分布和净出口能力两个维度定义一国贸易结构,对日本贸易结构的动态演变特征和原因进行实证分析。实证分析中采用基于附加值的显示性比较优势指数衡量贸