美国墨裔女作家桑德拉·希斯内罗斯的短篇小说《女喊溪的故事》是一篇和声音息息相关的作品。本文运用细读的方法,综合分析文本中人物话语的表达形式,特别是自由间接话语和自由直接话语的运用,旨在探寻主人公可莉菲拉斯从缄默无语到发出声音的艰难之旅,反映出作者建构女性独立意识,主张由内而外发展的女性解放思想。 The American novelist Sandra Hessner’s short story The Story of a Woman Calls Creek is a sound-related work. This paper uses a detailed reading method to comprehensively analyze the expression of characters in the text, especially the use of free indirect discourse and free direct discourse, in order to explore the difficult journey of protagonist Leylas from silence to speech, reflecting The writer constructs the consciousness of women’s independence and advocates the emancipation of the minds of women who develop from the inside out.