论文部分内容阅读
解构是一种策略，它将怀疑与建构一同带入了原文之中。作为一种认识论，它把意义之生成变成一种无限延迟的运动观。就翻译而言，翻译既然总是包含了转换、运动、适译，那么不确定性就是它的一个合乎逻辑的后果，解构主义的使命就是使我们意识到这点。
解构：一种非确定性的确定性及对翻译的思考
【摘 要】
：
解构是一种策略，它将怀疑与建构一同带入了原文之中。作为一种认识论，它把意义之生成变成一种无限延迟的运动观。就翻译而言，翻译既然总是包含了转换、运动、适译，那么不确定性就
【机 构】
：
电子科技大学外国语学院
【出 处】
：
当代文坛
【发表日期】
：
2014年5期
其他文献
ITU-TSG13于2008年1月14～25日在韩国首尔召开本研究期（2005～2008）第8次会议，这也是SG13在该研究期最后一次全会，并与SG11，SG16，SG19组和IPTV-GSI同时同地进行。本文对ITU-T SG13（2005～2
在中国当代诗坛,吉狄马加的诗歌代表了民族诗歌的一个高度。他的诗歌里不仅蕴藏了对民族文化的追寻,也饱含了对人类世界的热情关注。吉狄马加师承艾青,从他的很多诗歌中,我们
随着移动通信技术和宽带技术的发展，WiMAX已经成为全球电信运营商和设备制造商的关注热点问题之一。与传统的宽带系统相比，WiMAX网络具有众多优势。由于WiMAX网络不需要固定线
通过对图书馆职业精神概念的理解、图书馆行业核心能力和个体图书馆核心能力的特性的分析，提出了图书馆职业精神是图书馆的根本。图书馆行业核心能力从全局出发着眼于竞争性，体
中国当代青年诗歌基本上呈现为运动式的发展状态,代际命名运动构成了诗坛的主要景观。在这一过程中,选本运作扮演了相当突出的角色。青年诗人通过选本运作集结起来并以群体的
１９４９年４月，已春意盎然的中国大陆，正发生天翻地覆的历史巨变。中华民族在中国共产党领导下，经过２８年的曲折奋进和浴血苦斗，终于把社会前进的车轮推向凯歌阵阵、无比辉煌之坦途。一方面，解
常州钢筘有限公司生产各种纺织用高精密钢筘、钢筘筘片等系列产品,从事新型特种钢筘和专用材料的研究。敬请光临2012中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会E3B01展位。一、
阿尔卡特朗讯近日宣布，中国电信与阿尔卡特朗讯近日签定了价值2-3亿美元的移动通信网络设备和服务合同。阿尔卡特朗讯将为中国电信提供端到端的通信解决方案，以提升其CDMA语音