【摘 要】
:
本文结合《实用英语》教材,从选择词义、引申词义、转译词类、增词译等方面对英译汉的一些基本方法和技巧进行分析、归纳,以帮助学生突破英汉翻译难关。
Based on the “Pra
【机 构】
:
重庆幼儿师范高等专科学校,重庆万州广播电视大学,
论文部分内容阅读
本文结合《实用英语》教材,从选择词义、引申词义、转译词类、增词译等方面对英译汉的一些基本方法和技巧进行分析、归纳,以帮助学生突破英汉翻译难关。
Based on the “Practical English” textbooks, this paper analyzes and summarizes some basic methods and techniques of English-Chinese translation from the aspects of choosing meaning, extending meaning, translating words and translating words to help students break through the difficulties in English-Chinese translation.
其他文献
7月20日,由石油勘探开发研究院无锡石油地质研究所承担的中国石化开发项目“油气包裹体成分分析技术方法的完善与应用”通过专家组验收。该项目全面完成了合同规定的各项任务,
通过对儿童用药的现状,包括儿童用药品种少、规格和剂量少、药物说明等不规范、临床不合理用药、Unlicesed或off-label用药等进行描述,提出儿童合理用药的建议。呼吁关注儿童
随着我国核电的迅速发展,在线辐射环境监测技术将越来越受到重视。本文对国内外辐射环境监测领域的在线实时测量技术进行了总结,主要包括环境γ剂量率、气溶胶放射性、水质放
高速公路的立交匝道由于设计特殊、线形连接复杂,给施工测量数据的计算带来一定难度。本文以立交匝道中回旋线计算为例,介绍立交匝道施工测量数据的计算方法与过程。
在当前媒体融合的新时代背景下,传统电视媒体在日渐崛起的新媒体冲击之下,在发展中面临着一定的挑战,也存在着诸多机遇。省级电视台地面频道受信号传输方式限制,本身在覆盖上
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
通过对垂直发射技术发展过程的回顾,介绍了国外舰空导弹垂直发射系统的性能及技术特点,分析比较了国外舰空导弹垂直发射系统的先进性.指出了各国在垂直发射技术的应用方面所
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
<正> 山西省晋城市吴先生问:我跟年龄相近的同事、朋友相处得很好,但跟长辈、领导谈话往往很紧张,感到没话可说,是不是患上社交恐惧症?吴先生:恐惧症是以恐惧症状为主要临床
引入以记忆系数和无差异系数表征的随机变量测度均值-方差模型的一般不确定性特征,反映投资者的模型信任程度,研究均值-方差模型具有一般不确定性下的最优资产组合选择问题。