论文部分内容阅读
珠穆朗玛峰整个山体呈巨型金字塔状,威武雄伟,昂首天外,四周地形极为险峻,气象瞬息万变。在山脊和峭壁之间,分布着数百条大小冰川,还有许多美丽而神奇的冰塔林,犹如仙境广寒宫。清康熙五十六年,康熙皇帝派出两名懂技术的喇嘛,从青海西宁进入西藏踏勘地形,绘制地图,首次用汉、满文标注了珠穆朗玛峰的位置(汉文为“朱母朗马阿林”,“阿林”满语为大山),明确其位于中国境内,并载于清《皇舆全览图》中,这是关于世界最高峰最早的文献记载。
Mount Everest was a giant pyramid of the whole mountain, majestic, proud day, surrounded by extremely steep terrain, the ever-changing weather. Between the ridges and cliffs, there are hundreds of large and small glaciers distributed. There are also many beautiful and magical ice towers, which are like the fairyland and the cold palace. In the 56th year of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty, Emperor Kangxi sent two lamas who knew technology to enter Tibet from Xining, Qinghai, to survey the terrain and draw a map. For the first time, the position of Mount Everest was marked with Han and Manchu (Chinese in “ ”,“ Alin ”Manchu is the mountain), clear it is located in China, and contained in the“ royal map ”, which is the world’s earliest peak records.