论文部分内容阅读
在现代社会中,国家间的经济竞争主要是以科技为基础。科技竞争的制高点在哪儿?基础研究。21世纪的今天,科学理论不仅走在技术和生产前面,而且为技术、生产的发展开辟了各种可能的途径。据有关资料统计,现代技术革命的成果约有90%是源于科学理论基础上的原始性创新,原始性创新已成为当代科技竞争的战略制高点。在北京市自然科学基金成立20周年之即,我们有必要再次强调基础研究是科学之本和技术之源。
In modern society, the economic competition among countries is mainly based on science and technology. Where is the commanding height of technological competition? Basic research. Today, in the 21st century, scientific theory has not only gone ahead of technology and production, but also opened up various possible ways for the development of technology and production. According to relevant statistics, about 90% of the achievements of the modern technological revolution result from the original innovation based on scientific theories. The original innovation has become the strategic high ground of the contemporary science and technology competition. At the 20th anniversary of the founding of the Natural Science Foundation in Beijing, it is necessary for us to emphasize again that basic research is the source of science and technology.