马来西亚华英双语者请求行为的中介文化风格实证研究

来源 :现代语文:下旬.语言研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bueryuyu33
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对马来西亚华裔华英双语者的请求言语行为的实证调查,验证了"中介文化风格"假说,发现随着被试英语水平的提高,其汉语请求言语行为越来越明显地偏离母语规范。并且在英语学习的中、高水平阶段形成了华英之间的"中介文化风格"。同时,本文也与之前的同类研究结果进行了对比分析,发现社会环境因素在"中介文化风格"形成过程中起着重要作用。
其他文献
潘三矿13-1煤层为主采煤层,透气性系数普遍在0.0011~0.0012m^2/(MPa^2·d),属较难抽放煤层,为提高对原始煤体的抽采效果,在潘三矿17101(3)运顺及切眼掩护巷试用钻孔掏穴增透技术,采用
摘 要:本文分析了“NP(有生)+就是+个+NP”句式中“就是”和“个”的性质。通过对“NP”的分类将这个句式分为三种类型,认为每种类型都可以表消极意义。“NP(有生)+就是+个+NP”句式的“可褒、可贬、可中”是构式义和词汇义相互作用的结果。构式义和词汇义的相互作用导致句式中“肯定-否定”的对立消失以及“肯定-否定”的不对称性。  关键词:“就是”“个” 构式语法 标记理论 不对称  一、“就是
摘要:移动互联网就是将移动通信和互联网二者结合起来,成为一体。移动通信和互联网成为当今世界发展最快、市场潜力最大、前景最诱人的两大业务,它们的增长速度都是任何预测家未曾预料到的,所以移动互联网可以预见将会创造经济神话。移动互联网的优势决定其用户数量庞大,截至2012年9月底,全球移动互联网用户已达15亿。本文对此展开一个分析。  关键词:移动互联网 应用 发展 技术 优势 特点 分析  随着宽带无
国家主席习近平日前在亚太经合组织工商领导人峰会上表示,我们将实行更加积极主动的开放战略,完善互利共赢、多元平衡、安全高效的开放型经济体系,促进沿海内陆沿边开放优势互补
摘 要:古代汉语宾语语义角色作为古代汉语动宾语义关系研究的一种结论,其研究方法具有特殊性。由于古今汉语词汇层面的差异,现代汉语的翻译并不能作为判断古代汉语宾语语义角色的最终依据。  关键词:古代汉语 动宾关系 语义角色  古代汉语动词和宾语之间的语义关系非常灵活,在语法研究中经常被讨论,到目前为止成果颇丰,共识颇广。学者们关于这个问题的研究结论一般都在两个角度上展开表述,一个角度表述为述语活用,如
期刊
从最初讨论“连”字本身的性质到讨论“连……也/都……”这种句式所带来的意义,从“连”字句的语法分析扩展到语义分析和语用分析,“连”字句的研究一直没有中断过。我们赞同将
国际汉语课程也称对外汉语课程,是以外国学习者为直接对象、以现代标准汉语为核心内容、以促进汉语国际传播为主要目标的一种时间性程序系统。虽然与一般课程相同,也是社会、
本品为印楝种子中提取的印楝素生物活性成份为主配制而成的高效、低毒植物源杀虫剂。对昆虫具有拒食和胃毒等活性。
摘要:介绍了CSS滤镜的语法。对几种常用CSS滤镜的主要属性进行了分析,并给出相应实例论述。CSS滤镜可以像图像软件一样处理页面中的文字和图像,使网页变得更加生动。控制滤镜的参数来产生动态效果,使网页变得更加生动。  关键词:Alpha Dropshadow Shadow  一提起滤镜,大家都会想起Adobe公司的Photoshop软件,滤镜在Photoshop中具有非常神奇的作用,一般都按照分类