目的论视角下的网络新语英译

来源 :九江职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaoxiang19931030
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
网络新词,作为时代的产物,具有鲜明的时代特征。新词新语由于其在跨文化交流中的重要地位,其英译也受到了广泛的关注。网络新词英译的好坏直接影响着跨文化交流的成效。本文以功能目的论为指导探讨鉴评目前的网络新词英译,由此来分析研究其翻译策略,以便中华文化在全球更好传播。
其他文献
<正> 农地资源的合理流转有利于优化土地资源配置,加快农地规模化集约化的进程。我国在实行家庭联产承包责任制以来,农地的流转就存在了,政府也在一步步推出促进流转的政策措
路基是整个道路中最主要的部分之一,因此路基病害防治的重要性显而易见。本文介绍了路基常见的几种病害及产生原因,随后提出了各种病害的防治办法,从而避免各种病害的产生。
目的:探讨“醒脑开窍”针法治疗卒中后抑郁症(poststrokedepression,PSD)的临床疗效。方法:采用“醒脑开窍”针法作为干预手段,设口服阿米替林作为西药对照。针刺组选取内关
近二十年来在服装加工中推广应用粘合衬,不仅大大简化了服装加工工艺,而且可使服装轻盈、舒适、美观、耐洗涤。要使使用粘合衬的服装档次和质量提高,除了要对服装面料的质量
本文介绍了一种控制普通阀门的阀门控制器的设计方案,该阀门控制器带有工业现场总线PROFIBUS-DP的接口,可以实现阀门的远程控制和网络控制。本文主要的着力点为介绍利用PROFI
为了提高核心竞争力.我国企业相继加大了科技研发的投入。要实现科技创新的目标,科学规范的财务管理方法是重要的保障。企业技术创新时期的财务管理具有风险高、监管难度大等特
<正> 液体对固体的润湿作用是日常生活和生产实践中最常见的现象之一,如洗涤、印染、矿物浮选、油漆的生产和使用、防水和抗粘结涂层等都是。实际上,润湿的规律是这些应用的
本文首次报导了有关表面加溶的定量研究。文中测定了负离子型染料铬天青S(CAS)在两种硅胶(大孔硅胶和小孔硅胶)上的非离子型表面活性剂TX100、TX305和癸基甲基亚砜(DMS)的吸附层中
本文通过使用山东省66个县1278个农户的入户问卷调查资料,采用Bart-lett球形检验和Ordered Logit模型对新型农村合作医疗的满意度及其影响因素进行分析,结果显示:86.15%的农