论文部分内容阅读
本文针对研究生入学英语考试中，英译汉成绩偏低的问题，通过分析英语和汉语中被动的特点，提出翻译被动的技巧，使译文更加符合汉语的习惯。
论考研英译汉中被动式的翻译
【摘 要】
：
本文针对研究生入学英语考试中，英译汉成绩偏低的问题，通过分析英语和汉语中被动的特点，提出翻译被动的技巧，使译文更加符合汉语的习惯。
【机 构】
：
渤海大学大学外语教研部
【出 处】
：
科技信息(科学教研)
【发表日期】
：
2008年4期
其他文献
莉莉·塔克是二十世纪以来美国最优秀的作家之一,其代表作《巴拉圭消息》不仅以恢弘的笔触描写了南美历史上著名的巴拉圭战争,也在此基调下融入了她的双性同体思想。本文
21世纪,科学技术日新月异,快捷、便利的因特网为同学们了解、认识、探索外面的世界提供了一条捷径。但是也有许多的负面影响。本文作者就如何利用网络做好高职学生的思想政治
医德作为一种职业道德，是医务人员必备的高尚的思想品德。针对目前医德严重滑坡的现象，教师应该将德育教育贯穿于教育过程的始终。用高尚的师德促进良好医德的形成，培养更多的合
针对《电子商务案例分析》课程的教学，作者在实际教学中进行了教学形式新尝试。文章通过对课程的主导思想，课堂教学的流程等方面的详细论述，提出了设问的多层次性、答案的非唯一
本文给出了单位球上的H^2 corona问题更广义的条件,主要思想是利用格林公式。
钠通道是分布于可兴奋性细胞膜上的一种重要的阳离子通道，其开放控制着动作电位的去极化相，并积极参与了细胞的兴奋、收缩、分泌和突触传递等高度有序的特异性功能。最近研究表
故障现象:一辆CA1091型汽车进行完三级保养后,试车时发动机底部出现有节奏的“当当”声。 故障排除:断火试验,声音无变化。重新分解发动机检查,并按规定装复,“当当”声继续
液压万能材料试验机广泛用于测量材料的力学性能指标,对材料的质量进行鉴定和评价。对液压万能材料试验机的故障进行分析和排除,对液压万能材料试验机的操作和材料的鉴定非常
排便时肛门疼痛是肛肠患者术后常见并发症之一,患者常常因害怕疼痛拒绝饮食和排便,不但导致大便秘结,在排便时干硬粪便划破创口以及便秘久蹲导致局部组织充血水肿加重疼痛,而