论文部分内容阅读
与笔译相比,日语口译在表达形式上、时间限制上及译法上都有着很大的不同,本文在分析日语口笔译的区别、剖析日语口译的过程后得出:日语口译其实是一个"接受信号→理解→转换→发出信号"的过程,并且得出能力、知识和技术是日语口译的三大必备条件,进而提出了日语口译时的一些方法和技巧。
浅析日语口译的过程
【摘 要】
：
与笔译相比,日语口译在表达形式上、时间限制上及译法上都有着很大的不同,本文在分析日语口笔译的区别、剖析日语口译的过程后得出:日语口译其实是一个"接受信号→理解→转换
【机 构】
：
沙洲职业工学院纺织工程系; 大连外国语学院研究生部;
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2010年09期
其他文献
在化学课的课堂教学中,教师对语言的运用只有准确、生动、形象、幽默、富有感染力,并辅以一定手势和表情,才能吸引住学生的注意力,激发学生的兴趣,激活学生的思维,让学生在愉
个性化传播的兴起是由个人、历史以及社会大环境等各方面的原因促成的,其中最为主要的是人自身的发展。本文旨在通过对人的一些基本需求的探讨,揭示传、受双方的心理动因对于
网络剧占据着越来越大的互联网影视市场,深受观众喜爱,其剧本的编创质量有着举足轻重作用。而台词作为剧本的基石,是不可或缺的。它承载着推动情节发展、传达人物心理动机、
目的探讨命题策略的不同如何提升教师命题能力。方法作为教师要从比较、合作、差异性等方面进行命题,从而提升自己的能力。结果在策略中引入实例,让学生在情境中提高学习能力
<正>一、什么是《圣经》《圣经》,英文名为TheHolyBible,由古希伯来民族文字写成的《旧约全书》和用希腊文字写成的《新约全书》两部分组成。它在世界文学史上占有重要地位,
改革开放30多年来,高等教育的办学理念也发生了重大变革。思想观念的变化,使中国高等教育取得了突飞猛进的发展,也给高等教育的发展带来了困境和难题。这些困境或者问题的解
<正>在H1N1流感事件、政党乱象,金融风暴充斥的台湾新闻网当中,突然冒出了一则让台湾50岁以上的文化人震惊、惋惜的消息——被誉为"纸上风云第一人"的资深报人高信疆病逝。"7
期刊
留守儿童是学习困难群体,这个群体就像一小块教育洼地给学校老师带来了教育的低谷。在教育中,要家校结合,帮助留守儿童走出教育洼地。
具有良好的班风的集体直接关系到班级的建设和个人的发展。良好的班风是一种无形的教育力量,可以直接影响到学生的思想和行为。优良的班风,对巩固和发展班集体起着举足轻重的