GDP、民生和物价相生相克,是三道永恒的难题,贯串于经济理论和经济工作的始终。长期以来的片面追求增长速度,导致经济过热,标志在通货膨胀,影响居民生活和企业经营以及社会和谐。宏观调控的原则在于保持三者之间的适度和平衡,在“十二五”规划和2011年计划中有了部署,关键在于落实。 GDP, people’s livelihood and the price of each other, is the eternal three problems, runs through economic theory and economic work from beginning to end. For a long time, the one-sided pursuit of growth has led to the overheating of the economy, marked by inflation, the impact on residents’ living and business operations, and social harmony. The principle of macro-control lies in maintaining a proper and balanced balance among the three. The key lies in the implementation of the “12th Five-Year Plan” and the 2011 plan.