论文部分内容阅读
目前,中国是世界纺织品服装第一生产大国,也是全球纺织品服装出口大国。2004年中国纺织品服装贸易额突破千亿美元大关,纺织品服装出口已经连续多年位居世界第一,出口额始终占全球纺织品服装贸易量的15%左右。中国纺织业已是一个高度国际化的产业。世界纺织品市场的任何风吹草动都可能会对中国纺织品贸易产生巨大的影响;中国纺织品贸易的波动又将牵一发而动全身,进而影响到国内经济发展大局,甚至影响到世界纺织服装业的走势与格局。然而,中国所面临的国际贸易环境,尤其是纺织品服装贸易环境并不尽如人意。国际竞争日趋激烈,贸易摩擦频繁发生。如果处理不当,就会导致贸易摩擦升级,国民经济的正常运行乃至社会的稳定都会受到影响。高度外向型的中国经济、高度国际化的中国纺织品服装贸易呼唤良好的国际贸易环境!
At present, China is the largest producer of textiles and garments in the world and a major exporter of textiles and clothing to the world. In 2004, the trade volume of China’s textile and apparel exceeded the one hundred billion U.S. dollar mark. Textile and apparel exports have ranked first in the world for many years in a row. Exports have always accounted for about 15% of the global textile and apparel trade volume. China’s textile industry is already a highly international industry. Any sign of trouble in the world textile market may have a tremendous impact on the textile trade in China; the volatility of China’s textile trade will in turn affect the overall development of the domestic economy, and even affect the trend of the world’s textile and garment industry. pattern. However, the international trade environment China faces, especially the textile and garment trade environment, is not satisfactory. International competition is fiercer and fiercer and trade frictions occur frequently. If handled improperly, it will lead to the escalation of trade frictions, the normal operation of the national economy and even social stability will be affected. Highly export-oriented economy in China, a high degree of internationalization of China’s textile and apparel trade calls for a good international trade environment!