论文部分内容阅读
刘飞还住在英国纽卡斯尔大学的单人宿舍里。只需要步行5分钟，他就能到达那座树木浓郁的古老校园，但他与这所大学已经没有任何关系。一个月前，学校通过电子邮件发来一份通知，措词客气但坚决：“经过研究，学校不同意你继续留在这里学习。”
造假
刘飞懊恼不已：如果当初没有找中介申请纽卡斯尔大学，他也许正在另一所大学里顺利地读研究生。
两年前，刘飞在国内读完两年大学后，来到英国继续读书，并拿到了本科文凭。2008年夏天，他开始申请研究生。很快，他凭借自己的能力获得了一所大学的入学通知书。这时候，一个朋友建议他，不如找找中介，试一试纽卡斯尔大学。
刘飞很清楚“中介”意味着什么。在中国留学生的圈子里，通过中介制作假材料，并获得入学通知书的现象并不鲜见。“不过，真正被查出来的很少”。
找中介是一个“潮流”，至于是不是欺骗，刘飞说他没考虑过那么多。他的本科成绩等级是2.2（第2等的第2个级别），而申请纽卡斯尔大学，则至少需要2.1或更高的成绩。英国的成绩单很难改，为此，中介决定用国内的成绩替他申请。因为中介答应他“不成功分文不收”，他同意试试看。
“不成功又不损失什么，”他事后解释，“成功了不是更好？”于是，中介帮他“制作”了申请材料。根据规定，在英国毕业的留学生申请研究生时，并不需要托福成绩，但为了从国内申请，中介又替他“制作”了托福成绩单。
不久之后，这些材料为刘飞换来了纽卡斯尔大学的入学通知书。
一切都很顺利，直到两个星期以后，刘飞接到了学校招生办公室发来的电子邮件，告诉他，他的申请材料“出了点问题”，希望他参加一个专门的听证会。
受骗
同样一封邮件，也发给了许艾和辛琪——两个合租同一所房子的中国女孩。她们和刘飞一样，一个月以前刚刚成为纽卡斯尔大学商学院的硕士研究生，还沉浸在新环境的兴奋中。每天，两人要坐很久的公交车才能来到学校。不过，她们很快认识了不少新朋友，还逛了逛校园，觉得挺满意。
许艾称，接到信的时候，自己一头雾水。尽管也都是通过中介申请成功，她和辛琪丝毫不清楚，自己的材料会有什么差错。
她们也是在英国拿到了本科文凭，在申请研究生的时候，通过朋友介绍，两人找到了一家中介。“我们跟学校有联系，申请上肯定没有问题。”电话里，对方这样向她们保证。
许艾听说过中介造假的新闻，也知道有人因此而被拒绝，特意问了对方会不会用假材料。对方满口否认，请她们放心。
一个月后，她们就拿到了纽卡斯尔大学的通知书。这让许艾对这家中介刮目相看。“你们效率不错。”她交完1200英镑的中介费后，在电话里由衷地夸奖。不过，当她问中介是怎么办到的，对方矜持地告诉她“这是商业秘密”。
在学校分别召开的听证会上，许艾终于知道了这个“商业秘密”。在针对她的听证会上，学校有两名招生办公室的负责人出席。按照要求，许艾详细地介绍了自己的学习经历。但随后，校方出示了她的申请材料，让她一下子“傻了”。
这份材料表明她是从国内申请的。她从没工作过，却被写成有工作经历，“编得有模有样”。她的学习地点，被写到一个她从没去过的地方。没有考过托福的她甚至还有了一份托福成绩单。
“你能想象那是什么感觉吗？”直到现在，她说起来，嗓门儿还是一下就提高很多。尽管她反复解释自己是被骗的，但这并没有打动校方。两个星期后，她和辛琪都被学校开除。
“对于被代理欺骗的受害者，校方已经用行动尽量表达了我们的同情。”纽卡斯尔大学发言人米克·瓦尔里克说，但他表示，这并不能改变校方的决定。
露馅
在学校为学生们留出的14天上诉时间里，只有8个人提出上诉，其他人都默默离开了。
2008年11月24日，纽卡斯尔大学发言人米克说，8个人的上诉已经全部被学校驳回。
多家媒体都将此事与不久前发生的华人留学生被害一案相联系。2008年8月，两名在纽卡斯尔大学就读的中国留学生被害。在调查中，其中一名死者被发现在申请研究生课程时使用了假材料。而米克则只能一遍又一遍地强调：“今年学校发现许多学生造假和这件凶杀案没有联系。”
米克解释，有两件事引起了学校的警惕。首先，外国学生入学后，必须参加一场英语考试，目的是看看学生英语水平，并对跟不上的学生给予帮助。结果，英语考试老师感觉很奇怪，一些托福成绩很高的学生，英语考试成绩却很差。其次，开学后不久，大约有5位专业课老师也向学校提出：许多学生的英语水平无法保证他们正常学习。
得到报告后，学校把非英语国家学生的托福成绩，挑选出10％的样本交给美国教育考试服务中心去核实。结果显示：只有中国学生的成绩是造假的。随后，所有中国留学生的英语成绩都被提交核实。400人是真实的，伪造的则有50人。校方随即向他们发送了要求参加听证会的邮件。
学生们开始写信向校方求情，但写给学校的邮件却石沉大海。听证会之后，参加听证会的所有人都接到了开除学籍的通知书。通知书的另一个内容是，学校将根据协议，扣除第一年的住宿费和全年学费的25％。这样算下来，刘飞要损失近5000英镑。
学生们决定联合起来与学校交涉，他们成立了自己的QQ群，在群里随时通报进展。刘飞回忆，在被媒体曝光以后，学校态度有了好转，同意退还学费的90％，只扣留10％的学费。而米克表示，学校最后的决定是，将全数退还学费。
学校为此将损失50万英镑。在一份公开声明中，纽卡斯尔大学校方表示。
事实上，在英国，海外学生已经成为大学收入的重要来源。一份统计显示，留学生每年会给纽卡斯尔、达累姆、桑德兰和诺森伯兰等大学带来约8000万英镑的收入。
而此次纽卡斯尔大学开除50名中国留学生，是第一次由学校因为材料造假而开除已经入学的留学生。
英国警方已经介入，开始调查这次事件中的中介造假问题。不过他们表示，许多中介公司是在中国注册的，他们无能为力。被开除的50名学生，大多是通过不同的中介递交了申请。
不管怎样，这50名学生都不得不离开纽卡斯尔，这座街上有龙的城市。
摘自《中国青年报》2008.11.26
造假
刘飞懊恼不已：如果当初没有找中介申请纽卡斯尔大学，他也许正在另一所大学里顺利地读研究生。
两年前，刘飞在国内读完两年大学后，来到英国继续读书，并拿到了本科文凭。2008年夏天，他开始申请研究生。很快，他凭借自己的能力获得了一所大学的入学通知书。这时候，一个朋友建议他，不如找找中介，试一试纽卡斯尔大学。
刘飞很清楚“中介”意味着什么。在中国留学生的圈子里，通过中介制作假材料，并获得入学通知书的现象并不鲜见。“不过，真正被查出来的很少”。
找中介是一个“潮流”，至于是不是欺骗，刘飞说他没考虑过那么多。他的本科成绩等级是2.2（第2等的第2个级别），而申请纽卡斯尔大学，则至少需要2.1或更高的成绩。英国的成绩单很难改，为此，中介决定用国内的成绩替他申请。因为中介答应他“不成功分文不收”，他同意试试看。
“不成功又不损失什么，”他事后解释，“成功了不是更好？”于是，中介帮他“制作”了申请材料。根据规定，在英国毕业的留学生申请研究生时，并不需要托福成绩，但为了从国内申请，中介又替他“制作”了托福成绩单。
不久之后，这些材料为刘飞换来了纽卡斯尔大学的入学通知书。
一切都很顺利，直到两个星期以后，刘飞接到了学校招生办公室发来的电子邮件，告诉他，他的申请材料“出了点问题”，希望他参加一个专门的听证会。
受骗
同样一封邮件，也发给了许艾和辛琪——两个合租同一所房子的中国女孩。她们和刘飞一样，一个月以前刚刚成为纽卡斯尔大学商学院的硕士研究生，还沉浸在新环境的兴奋中。每天，两人要坐很久的公交车才能来到学校。不过，她们很快认识了不少新朋友，还逛了逛校园，觉得挺满意。
许艾称，接到信的时候，自己一头雾水。尽管也都是通过中介申请成功，她和辛琪丝毫不清楚，自己的材料会有什么差错。
她们也是在英国拿到了本科文凭，在申请研究生的时候，通过朋友介绍，两人找到了一家中介。“我们跟学校有联系，申请上肯定没有问题。”电话里，对方这样向她们保证。
许艾听说过中介造假的新闻，也知道有人因此而被拒绝，特意问了对方会不会用假材料。对方满口否认，请她们放心。
一个月后，她们就拿到了纽卡斯尔大学的通知书。这让许艾对这家中介刮目相看。“你们效率不错。”她交完1200英镑的中介费后，在电话里由衷地夸奖。不过，当她问中介是怎么办到的，对方矜持地告诉她“这是商业秘密”。
在学校分别召开的听证会上，许艾终于知道了这个“商业秘密”。在针对她的听证会上，学校有两名招生办公室的负责人出席。按照要求，许艾详细地介绍了自己的学习经历。但随后，校方出示了她的申请材料，让她一下子“傻了”。
这份材料表明她是从国内申请的。她从没工作过，却被写成有工作经历，“编得有模有样”。她的学习地点，被写到一个她从没去过的地方。没有考过托福的她甚至还有了一份托福成绩单。
“你能想象那是什么感觉吗？”直到现在，她说起来，嗓门儿还是一下就提高很多。尽管她反复解释自己是被骗的，但这并没有打动校方。两个星期后，她和辛琪都被学校开除。
“对于被代理欺骗的受害者，校方已经用行动尽量表达了我们的同情。”纽卡斯尔大学发言人米克·瓦尔里克说，但他表示，这并不能改变校方的决定。
露馅
在学校为学生们留出的14天上诉时间里，只有8个人提出上诉，其他人都默默离开了。
2008年11月24日，纽卡斯尔大学发言人米克说，8个人的上诉已经全部被学校驳回。
多家媒体都将此事与不久前发生的华人留学生被害一案相联系。2008年8月，两名在纽卡斯尔大学就读的中国留学生被害。在调查中，其中一名死者被发现在申请研究生课程时使用了假材料。而米克则只能一遍又一遍地强调：“今年学校发现许多学生造假和这件凶杀案没有联系。”
米克解释，有两件事引起了学校的警惕。首先，外国学生入学后，必须参加一场英语考试，目的是看看学生英语水平，并对跟不上的学生给予帮助。结果，英语考试老师感觉很奇怪，一些托福成绩很高的学生，英语考试成绩却很差。其次，开学后不久，大约有5位专业课老师也向学校提出：许多学生的英语水平无法保证他们正常学习。
得到报告后，学校把非英语国家学生的托福成绩，挑选出10％的样本交给美国教育考试服务中心去核实。结果显示：只有中国学生的成绩是造假的。随后，所有中国留学生的英语成绩都被提交核实。400人是真实的，伪造的则有50人。校方随即向他们发送了要求参加听证会的邮件。
学生们开始写信向校方求情，但写给学校的邮件却石沉大海。听证会之后，参加听证会的所有人都接到了开除学籍的通知书。通知书的另一个内容是，学校将根据协议，扣除第一年的住宿费和全年学费的25％。这样算下来，刘飞要损失近5000英镑。
学生们决定联合起来与学校交涉，他们成立了自己的QQ群，在群里随时通报进展。刘飞回忆，在被媒体曝光以后，学校态度有了好转，同意退还学费的90％，只扣留10％的学费。而米克表示，学校最后的决定是，将全数退还学费。
学校为此将损失50万英镑。在一份公开声明中，纽卡斯尔大学校方表示。
事实上，在英国，海外学生已经成为大学收入的重要来源。一份统计显示，留学生每年会给纽卡斯尔、达累姆、桑德兰和诺森伯兰等大学带来约8000万英镑的收入。
而此次纽卡斯尔大学开除50名中国留学生，是第一次由学校因为材料造假而开除已经入学的留学生。
英国警方已经介入，开始调查这次事件中的中介造假问题。不过他们表示，许多中介公司是在中国注册的，他们无能为力。被开除的50名学生，大多是通过不同的中介递交了申请。
不管怎样，这50名学生都不得不离开纽卡斯尔，这座街上有龙的城市。
摘自《中国青年报》2008.11.26