论文部分内容阅读
刑事诉讼法是我国法律体系中极为重要的一部法律,直接关涉公民基本权利的赋予与保护。此次刑事诉讼法修订是我国民主法制建设的又一重要成就,有利于进一步完善刑事诉讼制度,对推进依法治国方略,提高司法机关惩治犯罪的能力和效率,提高司法公正和人权保障水平具有重要意义。为了更好地适应修改后刑事诉讼法对人权保护的高度重视和程序规定,检察机关应不断提高自身办案能力和水平,更加注重办案程序的严谨细致和实体上的公正有效。
Criminal Procedure Law is an extremely important law in our legal system, directly related to the conferment and protection of citizens’ basic rights. The revision of the Criminal Procedure Law is another important achievement in the building of democracy and legal system in our country and is conducive to further improving the criminal procedure system. It is of great importance in promoting the strategy of running the country according to law, enhancing the ability and efficiency of judicial organs to punish crimes, and improving the level of judicial fairness and human rights protection significance. In order to better adapt to the high priority and procedural stipulations of the revised Criminal Procedure Law on the protection of human rights, the procuratorial organs should continually improve their ability and level of handling cases and pay more attention to the rigorous and meticulous handling of procedural procedures and substantive fairness and effectiveness.