When You are Old by?William Butler Yeats

来源 :学生导报·东方少年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:anying_xu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  When you are old and gray and full of sleep
  And nodding by the fire, take down this book,
  And slowly read, and dream of the soft look
  Your eyes had once, and of their shadows deep;
  How many loved your moments of glad grace,
  And loved your beauty with love false or true;
  But one man loved the pilgrim soul in you,
  And loved the sorrows of your changing face.
  And bending down beside the glowing bars,
  Murmur, a little sadly, how love fled
  And paced upon the mountains overhead,
  And hid his face amid a crowd of stars.
其他文献
说起蚊子,大家都知道,夏天它经常出没,这讨厌的“小家伙”还时不时就送你一个“大红包”,一会儿大,一会儿小,而且数量不限,一下就给你来十几个。  没人喜欢的蚊子,我却很喜欢,说起那件事,我还得感谢它呢!  打从一年级起,妈妈就把我的小房间腾出来,让我一个人睡,无可奈何之下,我只能嘀嘀咕咕地上床睡觉,一开始我的妈妈还会陪到我睡着,她才会走,可到了两年级,她偏说我长大了,可以自己睡了,所以我想盡一切办法
期刊
我们这个世界是五彩缤纷的,但最缺少不了的是绿色。植物虽然不会说话,但从它的生长轨迹却可以告诉我们人生的道理。就好比我最喜欢的水仙花,它告诉了我不能以貌取人的道理。  最初见到妈妈手里的那个穿着一身泥衣服的“大土豆”,我一脸嫌弃地问妈妈:“这是什么呀,那么丑。”“这是水仙花。”我不敢相信妈妈的回答,这么丑的家伙就是古人描述的“凌波仙子”?  经过我跟妈妈仔仔细细地清洗,“大土豆”变得白白净净,躺在漂
期刊
我家有只活泼可爱的小狗,它的名字叫“欢欢”。自从它来到我们家后,给我们带来了不少快乐。  欢欢是一只“知性”的小狗,我的喜怒哀乐它完全懂。每当我高兴的时候,它就蹦蹦跳跳地与我一起分享快乐;每当我遇到挫折的时候,它总会温柔地看着我,时不时蹭我一下,似乎在鼓励我永不放弃;每当我遇到不开心的事时,它似乎能洞穿我的心思,故意做出各种滑稽的模样,逗得我哈哈大笑……  有一天,我在学校考试考砸了,被老师批评,
期刊
零食、饼干或鞋盒里的干燥剂,你是不是都会随手扔掉?可是,你知道吗?它们有很多超实用的功能!干燥剂是由天然二氧化硅制成,无毒、稳定性佳、吸水能力强。  吸水  手机不小心泡水或浸到水,应当立即关机,用干燥剂来吸收手机里的水气。当然,如果进水情况严重的话,还得跑一趟维修店。  避免照片受潮  平时将照片收纳进相簿、盒子或柜子里时,不妨丢入一包干燥剂,可以避免照片受潮,保护照片。  清除雾气  在湿气较
期刊
早上第三节体育课上,老师说:“今天我们去音乐教室体检。”  同学们排好队迈着整齐的步伐走向音乐教室,我心里害怕,双腿发软,脚像踩着棉花似的,走路直打飘,脑中走马灯似的不停地猜测,这怎么检查呀,会不会打针,会不会流血,会不会……一路犹豫、忐忑不安地跟随着队伍来到了教室门口。  我又紧张又好奇,迫不及待地伸长脖子向里面张望,只见一排排桌面整齐地摆放着各式各样的医疗器械,它们像闪着寒光的怪物,静待我们的
期刊
我出生在上海,在上海长大,在我的成长过程中,上海作为一个国际化大都市的独特文化时刻影响着我,让我越来越热爱这个城市。  今年寒假,爸爸妈妈带我去上海眼病防治中心检查眼睛,因为检查结束后时间还早,我们决定在附近走一走,这个随意的决定让我和陕西北路不期而遇,实实在在感受到了上海中西完美结合的历史文化。  从医院配镜中心的门出来就是陕西北路,我们一边聊天一边沿陕西北路向南走,不知不觉中我感觉到这是一条不
期刊
睡觉是人的一种生理反应,大脑皮质内神经细胞在长时间兴奋之后,就会产生抑制作用,这种作用会使人想睡觉。晚上睡不着,其实是因为你的大脑还很兴奋。  那么我们普通人如果一直不睡觉,可以支撑多久呢?打哈欠是困的第一个信号。  正常人如果连续18个小时不睡觉除了不停地打哈欠、流眼泪之外,大脑的反应会变慢。  到了20个小时,正常人的反应速度基本等于血液中酒精含量为0.08%的人。  如果保持这个数值开车,基
期刊
【意】奎多·瓜左/著  【意】茱莉亚·欧瑞沙/绘  吴雨欣/译  出版社:人民文学出版社 天天出版社  内容概述:这是一个关于大海、假期和幻想的故事:一个小岛,一座灯塔,一段悠长的海边假期。小女孩茱莉亚和外婆一起种罗勒,做意大利面,吃下午茶,去集市买鱼,收集海滩上五彩的玻璃和石头。她幻想着对岸住着一名老水手,可能曾是名海盗?他会欢迎她的到来吗?会请她吃下午茶吗?这天,渔夫叔叔答应茱莉亚,如果她起得
期刊
5月5日、5月13日,2018“环球自然日”青少年自然科学知识挑战赛上海赛在上外尚阳学校举行了预赛和决赛,近300组队伍参与其中。上海赛自2012年起,已持续举办七届。  今年的赛事主题是“过去,现在,未来——把握创新的来龙去脉”。围绕赛事主题,孩子们可查阅资料、动手实践、展示答辩来诠释赛事主题。  已是第二次参赛的沈子骞、向昱成是一支跨区组合队伍。今年的“守护雨林”主题斩获了上海赛区一等奖。问到
期刊
春天来了,万物復苏,各种花儿竞相开放。一株蒲公英也在山谷里开了。可山谷里冷冷清清,没有什么别的植物。这株蒲公英觉得非常无聊。  一天,从山外飞来了一只小鸟。它气喘吁吁,看上去非常疲劳。于是它在蒲公英旁边筑了窝巢。蒲公英见到有客人来到了自己身旁,便心血来潮:“喂,小鸟,你说我们谁飞得高?”蒲公英不等小鸟回答,就自顾自地继续说道:“当然是我飞得高喽!”小鸟对蒲公英的骄傲自大非常不满,生气地说:“你飞得
期刊