了解英汉语义翻译的差异,提高英语书面表达的准确性

来源 :科技创新导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kobe20060121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在英语学习中,学习者除需要大量的积累和实践外,还应该对英语和汉语两种语言的差异有个比较全面的了解,这样可以在谴词造句的过程中有意识地避免语言错误,减少汉语语言系统对英语书面表达的负面影响,从而提高英语书面表达的准确性。
其他文献
目的: 肥胖症已经成为危害人类健康的重要疾病,与心脑血管疾病、2型糖尿病、血脂紊乱、呼吸睡眠暂停综合症等疾病的发生有密切的关系。过多的热量摄入并以甘油三脂的形式存
创新是烟草专卖管理工作发展的动力。而基层专卖监管工作只有积极探索,求真务实,不断创新,才能为建立规范有序的市场秩序打下坚实的基础,才能切实维护好国家利益和消费者利益
目的探讨黛力新与甘淮大枣汤治疗躯体性焦虑的疗效和副反应。方法66例患者按就诊先后随机分为治疗组和对照组,分别进行黛力新与甘淮大枣汤治疗4w,于治疗前及治疗后分别进行汉
本文首先讨论了开发社区管理系统的必要性和意义,其次分析了社区管理系统的主要功能,再其次设计了社区管理系统的具体模型,接着分析了设计本系统的关键技术,最后对本系统的拓
从培养基、稀释剂的角度对乳酸菌固体制剂样品进行计数方法比较。昂立1号优菌多颗粒样品中嗜酸乳杆菌在改良MC培养基上培养(72±3)h后菌落形态非常小,很难进行计数,在改良MC
研究背景糖尿病与其他疾病一样,出现维生素B12缺乏能引起神经系统病变。维生素B12缺乏症可以通过补充维生素B12来治疗。然而,采用目前应用的实验室测试方法很难诊断早期的维
本文可从创新性、探究性、自主性、信息化等诸多方面对新课程标准下初中化学实验改革的尝试,更新教育理念,注重实践,体现知行合一,让学生求得真知,达到全面发展。 This arti
现今,糖尿病已成为严重危害人类健康的全球流行性疾病,其血管并发症是患者致残、致死的主要原因。与非糖尿病人群相比,糖尿病人群中动脉粥样硬化性疾病的患病率高、发病年龄