论文部分内容阅读
据说，2014年要考验一个年轻人是否跟上了文化潮流，最入门级的题目就是：你知道“弹幕”是什么吗？如果答案是“No”，那很遗憾，你真是有点out了。
其实“弹幕”这玩意儿已经火了不短的时间，不过你不知道它也情有可原，因为前几年它一直是一种被用在动漫中的小众文化形式。今年它才被运用到当红的电影中，简单来说它就是观众可以一边看电影，一边用手机登录一个特定的页面对电影发出评论，这些评论会马上出现到银幕上，像子弹一样从右至左飞过。因此它被很形象地称为“弹幕”。
怎么样？你能想象得出这种一边出神看视频或电影，一边手忙脚乱发“弹幕”且乐在其中的超强参与感吗？
粉丝的集体狂欢
既然“弹幕”如此好玩，那不如我们先从动漫“弹幕”来做一些了解。首先，请打开目前国内两大动漫网站AcFun（“弹幕”族称为“A站”）和bilibili（“B站”）。 然后在网站上打开一部动画片，再然后，你就会发现以下状况：刚刚开始几秒钟，相同的一句话“阿姨洗铁路”，以不同的颜色、字号、速度，从屏幕画面上飘过。不明就里的你可能要问“肿么了”，其实这句话是日语“我爱你”的中文谐音，恰恰是“弹幕”族最常见的一句话，表达对“弹幕”布满屏幕的视觉效果的称赞。
没错，“弹幕”最早就出现在日本动漫中，它比较小众，最初只有动漫迷懂。要成为“弹幕”族的一员，你必须掌握一套约定俗成的语言体系，共同偏好某些主题，并对特定的情节、画面、声音产生特定的反应。例如，他们在“弹幕”中使用许多“暗语”：除了“阿姨洗铁路”，“查水表”表示“知道的太多了”，“地球君又便当了”是指动画中“地球被轰炸得面目全非的状态”。因此，动漫门外汉是不能理解和体会“弹幕”视频中这种乐趣的。
在电影引用“弹幕”之前，动漫视频网站早就应用了这种集体狂欢式的观看模式——在观看视频的过程中，大家可以进行实时点评，让铺天盖地的评论和吐槽像发射出的子弹一样密密麻麻地从屏幕上扫过。无论是观看剧集或动漫，网友都可以通过“弹幕”的形式即时在线对剧情和画面吐槽。据说有的网友甚至会在看完一遍无“弹幕”的清爽版视频后，专门观看一遍带“弹幕”的版本增强参与感，跟着大家一起狂欢和吐槽。
那么，把这样的狂欢和吐槽放在电影院会是什么样呢？
在黑暗中“发声”
电影院观影，有人享受大银幕带来的视觉冲击，有人享受黑暗中的静静欣赏，可是这世界如此多样，连观影需求也多样到再强大的电影院也做不到让人人满足了，那么只好这样了，对于那些“不吐槽不狂欢就受不了”的年轻人，“弹幕”也许能解救他们。
他们说， “弹幕电影”打破了以往“黑暗中不发声”的观影模式，你可以从头到尾一边“吐槽”、一边嬉笑，手中亮着的手机与银幕形成“多屏互动”的格局——大银幕和小屏幕一起乐。
普通观众听起来好像是很厉害的样子，但内行们都知道，"弹幕"的技术原理并不复杂，观众用手机把评论内容发至固定号码，在经过技术人员的操作、审核后，内容就会呈现在影院两边的墙壁上，也就形成了影院内的“弹幕”。不过它引来的效果倒并不简单，今年夏天连续两部《秦时明月3D电影龙腾万里》和《小时代3：刺金时代》推出的“弹幕”放映就让很多人反映强烈。因为《秦时明月》的粉丝都对这部动画片的电影版期待已久，一位资深“秦迷”说：“在大银幕旁边玩‘弹幕’感觉特别棒，比自己在电脑前玩“弹幕”要爽得多，家里的效果根本比不了。”
“弹幕”还有个好处，仔细想想，以往每次看了烂片或者观影过程中遇到槽点，你是不是迫不及待地想要走出影院跟三五好友吐槽一番或者上豆瓣写篇影评？但“弹幕”最懂你想“吐槽”又怕影响别人看电影的矛盾心情：“如果交头接耳地评论，肯定会被鄙视，现在好了，发条短信就能吐槽，还能和其他观众互动！”
在黑暗中“发声”，的确好玩！
你们考虑过导演的感受吗
“弹幕”造就了更加精彩的的动漫，也成全了不少人口中“好玩”的电影，看上去很美好。可是电影人说话了，一部电影并不是只为了部分人的"好玩"，电影是商品更是艺术品，当铺天盖地的字幕出现在电影屏幕上的时候，你们考虑过导演的感受吗？你们考虑过剪辑师和演员的感受吗？
导演何平在看到影院的“弹幕”放映后就曾经发布微博表示，电影在影院放映的前提是完整呈现，任何发行放映机构都无权在作者未许可的情况下在银幕呈现上添加与更改。
虽然今年的两部“试水”电影并没有什么负面影响，但反而例子在“弹幕”很受欢迎的动漫网站上也出现过，bilibili曾上传陈伟霆2012年的MV 《女皇》，由于“弹幕”过多，导致视频里除了陈伟霆的歌声，根本无法看到MV的画面。这样凶残的“弹幕”让真正想看MV的网友满头黑线。
对于有观影“洁癖”的人来说，“弹幕”也确实是不那么讨人喜欢，如果有谁时不时地剧透一下，再有些“不拘小节”的哥们儿来几句粗话脏话，那就简直没法儿看下去了。毕竟电影和动漫不同，动漫可以是一群志同道合的朋友集体吐槽和狂欢，而电影是一群审美多元的普通人坐在同一个小黑屋里欣赏别人的故事。
所以，正如一位影院经理所说：“观影是个集体行为，‘弹幕’会影响其他观众观影的质量，它适合个别场次，不适合第一次观看。”当然了，任何事都没那么绝对，现在的很多电影也变得越来越接地气，越来越像是娱乐休闲的快餐了。所以还是有人对电影“弹幕”表示出包容的态度，他们说，喜剧片和那些被网友们吐槽的奇葩片如果能配上“弹幕”，一定会是欢乐带劲的场景。例如今年上映的《小时代3》和《后会无期》就很适合做“弹幕”版啊，它们已经是观众茶余饭后的讨论热点，“弹幕”完全可以为大家提供一个集体吐槽的欢乐平台，“独乐乐不如众乐乐”，也算是乐事儿一桩啊。
其实“弹幕”这玩意儿已经火了不短的时间，不过你不知道它也情有可原，因为前几年它一直是一种被用在动漫中的小众文化形式。今年它才被运用到当红的电影中，简单来说它就是观众可以一边看电影，一边用手机登录一个特定的页面对电影发出评论，这些评论会马上出现到银幕上，像子弹一样从右至左飞过。因此它被很形象地称为“弹幕”。
怎么样？你能想象得出这种一边出神看视频或电影，一边手忙脚乱发“弹幕”且乐在其中的超强参与感吗？
粉丝的集体狂欢
既然“弹幕”如此好玩，那不如我们先从动漫“弹幕”来做一些了解。首先，请打开目前国内两大动漫网站AcFun（“弹幕”族称为“A站”）和bilibili（“B站”）。 然后在网站上打开一部动画片，再然后，你就会发现以下状况：刚刚开始几秒钟，相同的一句话“阿姨洗铁路”，以不同的颜色、字号、速度，从屏幕画面上飘过。不明就里的你可能要问“肿么了”，其实这句话是日语“我爱你”的中文谐音，恰恰是“弹幕”族最常见的一句话，表达对“弹幕”布满屏幕的视觉效果的称赞。
没错，“弹幕”最早就出现在日本动漫中，它比较小众，最初只有动漫迷懂。要成为“弹幕”族的一员，你必须掌握一套约定俗成的语言体系，共同偏好某些主题，并对特定的情节、画面、声音产生特定的反应。例如，他们在“弹幕”中使用许多“暗语”：除了“阿姨洗铁路”，“查水表”表示“知道的太多了”，“地球君又便当了”是指动画中“地球被轰炸得面目全非的状态”。因此，动漫门外汉是不能理解和体会“弹幕”视频中这种乐趣的。
在电影引用“弹幕”之前，动漫视频网站早就应用了这种集体狂欢式的观看模式——在观看视频的过程中，大家可以进行实时点评，让铺天盖地的评论和吐槽像发射出的子弹一样密密麻麻地从屏幕上扫过。无论是观看剧集或动漫，网友都可以通过“弹幕”的形式即时在线对剧情和画面吐槽。据说有的网友甚至会在看完一遍无“弹幕”的清爽版视频后，专门观看一遍带“弹幕”的版本增强参与感，跟着大家一起狂欢和吐槽。
那么，把这样的狂欢和吐槽放在电影院会是什么样呢？
在黑暗中“发声”
电影院观影，有人享受大银幕带来的视觉冲击，有人享受黑暗中的静静欣赏，可是这世界如此多样，连观影需求也多样到再强大的电影院也做不到让人人满足了，那么只好这样了，对于那些“不吐槽不狂欢就受不了”的年轻人，“弹幕”也许能解救他们。
他们说， “弹幕电影”打破了以往“黑暗中不发声”的观影模式，你可以从头到尾一边“吐槽”、一边嬉笑，手中亮着的手机与银幕形成“多屏互动”的格局——大银幕和小屏幕一起乐。
普通观众听起来好像是很厉害的样子，但内行们都知道，"弹幕"的技术原理并不复杂，观众用手机把评论内容发至固定号码，在经过技术人员的操作、审核后，内容就会呈现在影院两边的墙壁上，也就形成了影院内的“弹幕”。不过它引来的效果倒并不简单，今年夏天连续两部《秦时明月3D电影龙腾万里》和《小时代3：刺金时代》推出的“弹幕”放映就让很多人反映强烈。因为《秦时明月》的粉丝都对这部动画片的电影版期待已久，一位资深“秦迷”说：“在大银幕旁边玩‘弹幕’感觉特别棒，比自己在电脑前玩“弹幕”要爽得多，家里的效果根本比不了。”
“弹幕”还有个好处，仔细想想，以往每次看了烂片或者观影过程中遇到槽点，你是不是迫不及待地想要走出影院跟三五好友吐槽一番或者上豆瓣写篇影评？但“弹幕”最懂你想“吐槽”又怕影响别人看电影的矛盾心情：“如果交头接耳地评论，肯定会被鄙视，现在好了，发条短信就能吐槽，还能和其他观众互动！”
在黑暗中“发声”，的确好玩！
你们考虑过导演的感受吗
“弹幕”造就了更加精彩的的动漫，也成全了不少人口中“好玩”的电影，看上去很美好。可是电影人说话了，一部电影并不是只为了部分人的"好玩"，电影是商品更是艺术品，当铺天盖地的字幕出现在电影屏幕上的时候，你们考虑过导演的感受吗？你们考虑过剪辑师和演员的感受吗？
导演何平在看到影院的“弹幕”放映后就曾经发布微博表示，电影在影院放映的前提是完整呈现，任何发行放映机构都无权在作者未许可的情况下在银幕呈现上添加与更改。
虽然今年的两部“试水”电影并没有什么负面影响，但反而例子在“弹幕”很受欢迎的动漫网站上也出现过，bilibili曾上传陈伟霆2012年的MV 《女皇》，由于“弹幕”过多，导致视频里除了陈伟霆的歌声，根本无法看到MV的画面。这样凶残的“弹幕”让真正想看MV的网友满头黑线。
对于有观影“洁癖”的人来说，“弹幕”也确实是不那么讨人喜欢，如果有谁时不时地剧透一下，再有些“不拘小节”的哥们儿来几句粗话脏话，那就简直没法儿看下去了。毕竟电影和动漫不同，动漫可以是一群志同道合的朋友集体吐槽和狂欢，而电影是一群审美多元的普通人坐在同一个小黑屋里欣赏别人的故事。
所以，正如一位影院经理所说：“观影是个集体行为，‘弹幕’会影响其他观众观影的质量，它适合个别场次，不适合第一次观看。”当然了，任何事都没那么绝对，现在的很多电影也变得越来越接地气，越来越像是娱乐休闲的快餐了。所以还是有人对电影“弹幕”表示出包容的态度，他们说，喜剧片和那些被网友们吐槽的奇葩片如果能配上“弹幕”，一定会是欢乐带劲的场景。例如今年上映的《小时代3》和《后会无期》就很适合做“弹幕”版啊，它们已经是观众茶余饭后的讨论热点，“弹幕”完全可以为大家提供一个集体吐槽的欢乐平台，“独乐乐不如众乐乐”，也算是乐事儿一桩啊。