论文部分内容阅读
现代化是不是就是城市化,这本是一个必须经过充分酝酿、谨慎实施的问题。但人类在对待这个万分重大的问题时,显然是过于掉以轻心了,还没来得及细细斟酌一番,就一股脑地走上了这条看似康庄的“大道”。随之而来的一系列问题,让人类陷入了疲于应对的、被动的局面。农地发展权制度就是在这样的情况下被催生出来的。在中国,由于沉重、落后的文化包袱及历史、民俗、体制等诸多原因,使得中国在城市发展的道路上走得更加艰难一些。面对城市膨胀、耕地锐减的严峻局面,国人是得好好反省反省了。
Whether modernization is urbanization is a matter that must be thoroughly deliberate and implemented with caution. However, mankind was apparently over-cautious when it came to dealing with this extremely important issue. Before we could make some deliberation, we embarked on this seemingly invincible “Boulevard ”. As a result, a series of problems have left human beings in a passive and passive situation. The system of the right to development of agricultural land was born under such circumstances. In China, due to heavy and backward cultural burdens and historical, folk and institutional reasons, China has made it more difficult for cities to develop on the road to urban development. Faced with the grim situation of urban expansion and sharp decline in cultivated land, the Chinese are well prepared to reflect on and reflect on themselves.