摘　要：习语作为一种广为流传并且具有特定含义的固定词组和短句，是构成语言的不可分割的重要组成部分。经过长期锤炼而成的习语表现力异常丰富，是语言中的精华与瑰宝。文章从几个方面探讨了英语习语的特征及如何结合习语特征进行教学，以帮助学生记忆、理解并正确恰当地运用英语习语。
　　关键词：习语；翻译；教学
　　[中图分类号]H319.3
　　[文献标识码]A
　　[文章编号]1006-2831(2010)09—0028—4