[美国《纽约时报》1987年4月27日报道]切尔诺贝利事故已过去一年了,这次事故产生的放射性云曾漂过西欧大多数国家的上空,这些欧洲国家都拥有核动力堆,他们正在推进其核计划。英国刚刚批准建造其第一座新一代的核动力堆。西德最近启动了一座新堆,这是其第21座堆。法国的核能发电量已占其电力需求量的70％,居世界第一,它继续以每18个月建一座堆的速率建造新堆。总的说来,西 [The New York Times, April 27, 1987] It has been a year since the Chernobyl accident. The radioactive cloud generated by this accident has drifted over most countries in Western Europe. These European countries have nuclear power. Heap, they are advancing their nuclear program. Britain has just approved the construction of its first new generation of nuclear power reactors. West Germany recently launched a new reactor, which is its 21st reactor. France’s nuclear power generation has accounted for 70% of its electricity demand, ranking first in the world. It continues to build new reactors at a rate of 18 reactors per month. In general, West